На протяжении многих веков человечество пыталось достичь идеальных условий жизни на этой планете с помощью науки. Но глядя на современную ситуацию, мы приходим к выводу, что развитие нашей цивилизации немыслимо без религиозных представлений, лежащих в основе любой культуры.Индийский духовный лидер Шри Сатья Саи Баба подчеркивал необходимость духовного воспитания человека несмотря на его профессиональную область. По принципу взаимосвязи науки и религии в книге собраны заметки о знаменитых ученых, путешественниках, философах и мыслителях, внесших неоценимый вклад в становление современной картины мира.Составитель: Панина Л. Е.
Na protyazhenii mnogikh vekov chelovechestvo pytalos dostich idealnykh usloviy zhizni na etoy planete s pomoshchyu nauki. No glyadya na sovremennuyu situatsiyu, my prikhodim k vyvodu, chto razvitie nashey tsivilizatsii nemyslimo bez religioznykh predstavleniy, lezhashchikh v osnove lyuboy kultury.Indiyskiy dukhovnyy lider SHri Satya Sai Baba podcherkival neobkhodimost dukhovnogo vospitaniya cheloveka nesmotrya na ego professionalnuyu oblast. Po printsipu vzaimosvyazi nauki i religii v knige sobrany zametki o znamenitykh uchenykh, puteshestvennikakh, filosofakh i myslitelyakh, vnesshikh neotsenimyy vklad v stanovlenie sovremennoy kartiny mira.Sostavitel: Panina L. E.
For many centuries mankind has tried to achieve the ideal conditions of life on this planet through science. But looking at the current situation, we conclude that the development of our civilization is unthinkable without the religious beliefs that underlie every culture.Indian spiritual leader Sri Sathya SAI Baba emphasized the need for spiritual education of man despite his professional field. According to the principle of the relationship between science and religion the book contains notes on famous scientists, explorers, philosophers and thinkers who made an invaluable contribution to the formation of modern picture of the world.Author: Panin L. E.