Допетровская Русь. ,
Завершилась Тридцатилетняя война, отгремели казацкие войны, однако восток Европы все еще стонет от огня и меча.
Шведы и московиты делят «польское наследство».
Главный герой романа — отдаленный потомок Рюрикова рода, литвин Ольгерд, отказавшись присягать на верность московскому царю, оказывается в водовороте событий. Ему в одиночку предстоит отомстить за зверски убитых родителей, восстановить родовую славу, вернуть потерянную любовь и уничтожить нового самозванца, Дмитрия Душегубца. И для этого Ольгерду придется раскрыть одну из самых мрачных казацких тайн и отыскать таинственный артефакт, имя которому — Черный Гетман.
Dopetrovskaya Rus. , Zavershilas Tridtsatiletnyaya voyna, otgremeli kazatskie voyny, odnako vostok Evropy vse eshche stonet ot ognya i mecha. SHvedy i moskovity delyat polskoe nasledstvo. Glavnyy geroy romana otdalennyy potomok Ryurikova roda, litvin Olgerd, otkazavshis prisyagat na vernost moskovskomu tsaryu, okazyvaetsya v vodovorote sobytiy. Emu v odinochku predstoit otomstit za zverski ubitykh roditeley, vosstanovit rodovuyu slavu, vernut poteryannuyu lyubov i unichtozhit novogo samozvantsa, Dmitriya Dushegubtsa. I dlya etogo Olgerdu pridetsya raskryt odnu iz samykh mrachnykh kazatskikh tayn i otyskat tainstvennyy artefakt, imya kotoromu CHernyy Getman.
Pre-Petrine Rus. ,
Ended the Thirty years ' war died down Cossack wars, but Eastern Europe still groans from the fire and the sword.
The Swedes and the Muscovites share the "Polish succession".
The protagonist of the novel, a remote descendant of the Rurik family, the Lithuanian Algirdas, refusing to swear allegiance to the Moscow Tsar, finds himself in a whirlwind of events. He alone will avenge his brutally murdered parents, to restore family glory, to return lost love and destroy the new pretender, Dmitry Murderer. And for that Olgerd will have to disclose one of the darkest secrets of the Cossack and find a mysterious artifact called the Black Hetman.