На смену романтической эпохе послевоенной Империи, когда разумные расы Галактики объединились во имя мира и процветания, пришло новое время. Время голодных псов, готовых ради наживы на любые преступления... Империя Человечества процветает. Не только на планетах, где высятся исполинские небоскребы-"скреперы", но и в тихих аграрных мирах царят мир и благополучие... Казалось бы, лишь редкие приграничные стычки имперского флота с кораблями враждебных рас Лиддана и Корвара угрожают Империи... И со всеми этими проблемами вынужден разбираться офицер Службы Безопасности Империи Человечества Йорг Детеринг...
Na smenu romanticheskoy epokhe poslevoennoy Imperii, kogda razumnye rasy Galaktiki obedinilis vo imya mira i protsvetaniya, prishlo novoe vremya. Vremya golodnykh psov, gotovykh radi nazhivy na lyubye prestupleniya... Imperiya CHelovechestva protsvetaet. Ne tolko na planetakh, gde vysyatsya ispolinskie neboskreby-"skrepery", no i v tikhikh agrarnykh mirakh tsaryat mir i blagopoluchie... Kazalos by, lish redkie prigranichnye stychki imperskogo flota s korablyami vrazhdebnykh ras Liddana i Korvara ugrozhayut Imperii... I so vsemi etimi problemami vynuzhden razbiratsya ofitser Sluzhby Bezopasnosti Imperii CHelovechestva Yorg Detering...
Replaced the romantic era of the post-war Empire, when the intelligent races of the Galaxy joined in the name of peace and prosperity, it's a new time. The time of hungry dogs, ready for the profit of any crime...
Empire of Humanity is thriving. Not only on planets where gigantic towering skyscrapers-"scrapers", but in the quiet of agrarian worlds ruled by peace and prosperity... it would Seem that only a few border skirmishes of the Imperial fleet with the ships of hostile races Liddane and Corvara threaten the Empire...
And with all of these problems need to be handled by a Security officer of the Empire of Mankind Joerg Detering...
Expected