Земля давно превратилась в пронизанное ледяной смертью царство Холода. Единственный шанс для оплота цивилизации — запустить спасительный Реактор. Для этого придется просить помощи у русских дикарей, и выпала эта миссия на долю афроамериканца Майка. Ему ежеминутно приходится преодолевать ужас перед сибирскими мутантами. "Косматые троглодиты" не знают, что такое демократия, зато ловко управляются с монстрами, играючи переносят стоградусный мороз, а их таинственные медицинские приборы (не поверит же просвещенный человек в нелепые заговоры и нашептывания!) дадут фору лучшему оборудованию Новой Америки. кто они — эти дикари? Простаки или коварные противники? Почему так легко согласились снарядить экспедицию? выдержит ли Майк этот путь — в самом сердце безжалаостного Холода, один на один с представителем чуждой ему Расы?
Zemlya davno prevratilas v pronizannoe ledyanoy smertyu tsarstvo KHoloda. Edinstvennyy shans dlya oplota tsivilizatsii zapustit spasitelnyy Reaktor. Dlya etogo pridetsya prosit pomoshchi u russkikh dikarey, i vypala eta missiya na dolyu afroamerikantsa Mayka. Emu ezheminutno prikhoditsya preodolevat uzhas pered sibirskimi mutantami. "Kosmatye troglodity" ne znayut, chto takoe demokratiya, zato lovko upravlyayutsya s monstrami, igrayuchi perenosyat stogradusnyy moroz, a ikh tainstvennye meditsinskie pribory (ne poverit zhe prosveshchennyy chelovek v nelepye zagovory i nasheptyvaniya!) dadut foru luchshemu oborudovaniyu Novoy Ameriki. kto oni eti dikari? Prostaki ili kovarnye protivniki? Pochemu tak legko soglasilis snaryadit ekspeditsiyu? vyderzhit li Mayk etot put v samom serdtse bezzhalaostnogo KHoloda, odin na odin s predstavitelem chuzhdoy emu Rasy?
The land had turned into icy death permeated the realm of Cold. The only chance for the bulwark of civilization — start saving Reactor. It will have to seek help from the Russian savages, and had this mission to share African American tank top. He continually has to overcome the horror of the Siberian traps. "The shaggy troglodytes" don't know what democracy is, but pretty handy with monsters, effortlessly transferred centigrade frost, and their mysterious medical devices (do not believe the same enlightened people in ridiculous conspiracies and whispering!) will give odds to the best equipment of the New America. who are these savages? Simpletons or treacherous opponents? Why so easily agreed to equip the expedition? can Mike this way — in the heart bezzhalostnogo Cold, one-on-one with a representative of an alien Race?