Они были солдатами. Американцы подполковник Джереми и капрал Протасофф, китайский разведчик Ли, казачий есаул Иван Белый, йеменский снайпер Махмуд. Их командиры, президенты и аятоллы были уверены — еще немножко, еще чуть-чуть — и долгожданная победа над международными терроризмом (американским империализмом, врагами ислама, проклятыми бандеровцами — нужное подчеркнуть) будет достигнута. Но в современной войне нет победителей, есть только проигравшие. В выигрыше обычно оказывается кто-то третий. Тот, кто смотрит на войну со стороны…
Эпоха Распада продолжалась. Под свист пуль и разрывы высокоточных снарядов мир уверенно катился в пропасть. А солдаты сражались. Они сражались за родину. Каждый — за свою.
Oni byli soldatami. Amerikantsy podpolkovnik Dzheremi i kapral Protasoff, kitayskiy razvedchik Li, kazachiy esaul Ivan Belyy, yemenskiy snayper Makhmud. Ikh komandiry, prezidenty i ayatolly byli uvereny eshche nemnozhko, eshche chut-chut i dolgozhdannaya pobeda nad mezhdunarodnymi terrorizmom (amerikanskim imperializmom, vragami islama, proklyatymi banderovtsami nuzhnoe podcherknut) budet dostignuta. No v sovremennoy voyne net pobediteley, est tolko proigravshie. V vyigryshe obychno okazyvaetsya kto-to tretiy. Tot, kto smotrit na voynu so storony Epokha Raspada prodolzhalas. Pod svist pul i razryvy vysokotochnykh snaryadov mir uverenno katilsya v propast. A soldaty srazhalis. Oni srazhalis za rodinu. Kazhdyy za svoyu.
They were soldiers. The Americans the Colonel Jeremy and corporal Protasov, Chinese intelligence officer Li, the Cossack captain Ivan White, the Yemeni sniper Mahmoud. Their commanders, presidents and ayatollahs were confident — even a little bit, just a little bit- and a long-awaited victory over international terrorism (American imperialism, the enemies of Islam, damned Bandera — underline) to be achieved. But in modern war there are no winners, only losers. The prize is usually a third. The one who looks at the war from the...
The era of the Collapse continued. The whistling of bullets and exploding shells high-precision world is steadily falling into the abyss. And the soldiers fought. They fought for their country. Everyone — his own.
Expected