В книге собрано двадцать восемь пробирающих до костей рассказов от признанных мастеров современности и учеников - аколитов - величайшего мифотворца Говарда Филлипса Лавкрафта.
"Говард Филлипс Лавкрафт имел обыкновение подписываться "Дедушка Ктулху" или просто "Ктулху", и это само по себе говорит о многом.
Аколиты Ктулху - не что иное, как аколиты самого Лавкрафта. Культ Ктулху - это в буквальном смысле культ Лавкрафта, чем, полагаю, и объясняется (хотя бы отчасти) та власть, которую книги этого автора получают над многими читателями, подчиняя себе их воображение на веки вечные".
V knige sobrano dvadtsat vosem probirayushchikh do kostey rasskazov ot priznannykh masterov sovremennosti i uchenikov - akolitov - velichayshego mifotvortsa Govarda Fillipsa Lavkrafta. "Govard Fillips Lavkraft imel obyknovenie podpisyvatsya "Dedushka Ktulkhu" ili prosto "Ktulkhu", i eto samo po sebe govorit o mnogom. Akolity Ktulkhu - ne chto inoe, kak akolity samogo Lavkrafta. Kult Ktulkhu - eto v bukvalnom smysle kult Lavkrafta, chem, polagayu, i obyasnyaetsya (khotya by otchasti) ta vlast, kotoruyu knigi etogo avtora poluchayut nad mnogimi chitatelyami, podchinyaya sebe ikh voobrazhenie na veki vechnye".
The book contains twenty-eight stories to the bone from recognized contemporary artists and students - the acolytes - the greatest myth-makers of Howard Phillips Lovecraft.
"Howard Phillips Lovecraft was wont to sign "Grandpa Cthulhu" or "Cthulhu", and that in itself speaks volumes.
The acolytes of Cthulhu - not that other, as the acolytes of H. p. Lovecraft. The cult of Cthulhu is literally a cult of Lovecraft than, I suppose, explains at least in part, that power books by this author receive many readers, subordinating their imagination forever.
Expected