Эта книга — настоящий подарок для тех, кому полюбились герои прикольной трилогии Юлия Буркина и Сергея Лукьяненко «Остров Русь». Это — новые приключения Кости и Стаса, их друзей Кубатая и Смолянина, сфинкса Шидлы и других — в прошлом и будущем, в реальности и виртуальности, на Земле и на Венере. А так же на таинственной и зловещей планете Леокада. В «Принцессе Леокады» герой «Острова Русь» Стас выступил как соавтор. Станислав, сын Юлия Буркина, — ныне писатель, лауреат национальной литературной премии «Дебют».
Eta kniga nastoyashchiy podarok dlya tekh, komu polyubilis geroi prikolnoy trilogii YUliya Burkina i Sergeya Lukyanenko Ostrov Rus. Eto novye priklyucheniya Kosti i Stasa, ikh druzey Kubataya i Smolyanina, sfinksa SHidly i drugikh v proshlom i budushchem, v realnosti i virtualnosti, na Zemle i na Venere. A tak zhe na tainstvennoy i zloveshchey planete Leokada. V Printsesse Leokady geroy Ostrova Rus Stas vystupil kak soavtor. Stanislav, syn YUliya Burkina, nyne pisatel, laureat natsionalnoy literaturnoy premii Debyut.
This book is a real gift for those, who liked the funny characters of the trilogy Burkina Yulia and Sergey Lukyanenko "Island Russia". This is a new adventure Dice and Stas, their friends Kubota and Smolyaninov, the Sphinx Shidlovsky and other — past and future, reality and virtuality, on Earth and on Venus. And a mysterious and sinister planet Leocad. In "the Princess Leocadia" hero "Island Russia" Stas acted as co-author. Stanislav, son of Julius Burkina, is now a writer, laureate of the national literary prize "Debut".