Сергей Духарев — бывший десантник — и не думал, что обычная вечеринка с друзьями закончится для него в десятом веке. Русь. В Киеве — князь Игорь. В Полоцке — Князь Рогволт. С севера просачиваются викинги, с юга напирают кочевники-печенеги. Время становления земли русской. Время перемен. Для Руси и для Сереги Духарева. Чужак и оболтус, избалованный цивилизацией, неожиданно проявляет настоящий мужской характер. Мир жестокий и беспощадный стал Сереге родным, в котором он по-настоящему ощутил вкус к жизни и обрел любимую женщину, друзей и даже родных. Сначала никто, потом скоморох, и, наконец, воин, завоевавший уважение варягов и ставший одним из них. Равным среди сильных.
Sergey Dukharev byvshiy desantnik i ne dumal, chto obychnaya vecherinka s druzyami zakonchitsya dlya nego v desyatom veke. Rus. V Kieve knyaz Igor. V Polotske Knyaz Rogvolt. S severa prosachivayutsya vikingi, s yuga napirayut kochevniki-pechenegi. Vremya stanovleniya zemli russkoy. Vremya peremen. Dlya Rusi i dlya Seregi Dukhareva. CHuzhak i oboltus, izbalovannyy tsivilizatsiey, neozhidanno proyavlyaet nastoyashchiy muzhskoy kharakter. Mir zhestokiy i besposhchadnyy stal Serege rodnym, v kotorom on po-nastoyashchemu oshchutil vkus k zhizni i obrel lyubimuyu zhenshchinu, druzey i dazhe rodnykh. Snachala nikto, potom skomorokh, i, nakonets, voin, zavoevavshiy uvazhenie varyagov i stavshiy odnim iz nikh. Ravnym sredi silnykh.
Sergei Duharev — a former paratrooper — and did not think that a regular party with friends will end for him in the tenth century. Rus. In Kiev Prince Igor. Polotsk — Prince Rogvold. From the North to seep the Vikings, from the South, pushing the nomads-the Pechenegs. The time of formation of the Russian land. Time for a change. For Russia and for Serega Duharev. A stranger and a bully, spoiled by civilization, suddenly shows a real male character. The world is cruel and merciless was the Serge family, in which he truly felt the taste of life and found the woman, friends and even relatives. First one, then the jester, and finally, the warrior who won the respect of the Vikings and became one of them. Equal among the strongest.