Новые приключения Йорга Детеринга - майора Службы Безопасности Империи Человечества! Совсем недавно он закончил тяжелейшее дело о незаконной торговле оружием, в котором оказались замешаны видные чины Империи, и вот снова на него свалилось… нечто непонятное. Казалось бы, ерунда. Пикет сумасшедших домохозяек у вербовочного пункта Военно-Космического Флота, требующих вернуть какого-то Эдди. Но за этим пикетом стоит небезызвестная "Райская долина" - сборище религиозных фанатиков, к тому же, нечистых на руку. А за фанатиками кроется нечто более страшное… Угроза, которая только кажется Призрачной…
Novye priklyucheniya Yorga Deteringa - mayora Sluzhby Bezopasnosti Imperii CHelovechestva! Sovsem nedavno on zakonchil tyazheleyshee delo o nezakonnoy torgovle oruzhiem, v kotorom okazalis zameshany vidnye chiny Imperii, i vot snova na nego svalilos nechto neponyatnoe. Kazalos by, erunda. Piket sumasshedshikh domokhozyaek u verbovochnogo punkta Voenno-Kosmicheskogo Flota, trebuyushchikh vernut kakogo-to Eddi. No za etim piketom stoit nebezyzvestnaya "Rayskaya dolina" - sborishche religioznykh fanatikov, k tomu zhe, nechistykh na ruku. A za fanatikami kroetsya nechto bolee strashnoe Ugroza, kotoraya tolko kazhetsya Prizrachnoy
The new adventures of Jorg Detering - major of Security Service of the Empire of Mankind! Most recently, he finished a severe case of the illegal arms trade, in which he was involved prominent officials of the Empire, and here again he's got... something strange. It would seem, nonsense. Picket crazy Housewives at recruitment offices of the Military Space Fleet, demanding the return of some Eddie. But behind this picket is notorious Paradise valley - a bunch of religious fanatics, besides, dishonest. And for the fanatics there is something more terrible... a Threat that only seems Ghostly...