От издателя:
Евгений Гаглоев - молодой автор, вошедший в шорт-лист конкурса "Новая детская книга". Его роман "Иллюзион" - первая книга серии "Зерцалия", настоящей саги о неразрывной связи двух миров, расположенных по эту и по ту сторону зеркала. Герои этой серии - обычные российские подростки, неожиданно для себя оказавшиеся в самом центре противостояния реального и "зазеркального" миров.
Загадочная страна Зерцалия, расположенная где-то в зазоре между разными вселенными, управляется древней зеркальной магией. Земные маги на протяжении столетий стремились попасть в Зерцалию, а демонические властелины Зерцалии, напротив, проникали в наш мир: им нужны были земляне, обладающие удивительными способностями. Российская школьница Катерина Державина неожиданно обнаруживает существование зазеркального мира и узнает, что мистическим образом связана с ним. И начинаются невероятные приключения: разверзающиеся зеркала впускают в наш мир чудовищ, зеркальные двойники подменяют обычных людей, стеклянные статуи оживают… Сюжет развивается очень динамично: драки, погони, сражения, катастрофы, превращения, таинственные исчезновения, неожиданные узнавания. Невероятная фантазия в сочетании с несомненным литературным талантом помогла молодому автору написать книгу по-настоящему интересную и неожиданную.
Ot izdatelya: Evgeniy Gagloev - molodoy avtor, voshedshiy v short-list konkursa "Novaya detskaya kniga". Ego roman "Illyuzion" - pervaya kniga serii "Zertsaliya", nastoyashchey sagi o nerazryvnoy svyazi dvukh mirov, raspolozhennykh po etu i po tu storonu zerkala. Geroi etoy serii - obychnye rossiyskie podrostki, neozhidanno dlya sebya okazavshiesya v samom tsentre protivostoyaniya realnogo i "zazerkalnogo" mirov. Zagadochnaya strana Zertsaliya, raspolozhennaya gde-to v zazore mezhdu raznymi vselennymi, upravlyaetsya drevney zerkalnoy magiey. Zemnye magi na protyazhenii stoletiy stremilis popast v Zertsaliyu, a demonicheskie vlasteliny Zertsalii, naprotiv, pronikali v nash mir: im nuzhny byli zemlyane, obladayushchie udivitelnymi sposobnostyami. Rossiyskaya shkolnitsa Katerina Derzhavina neozhidanno obnaruzhivaet sushchestvovanie zazerkalnogo mira i uznaet, chto misticheskim obrazom svyazana s nim. I nachinayutsya neveroyatnye priklyucheniya: razverzayushchiesya zerkala vpuskayut v nash mir chudovishch, zerkalnye dvoyniki podmenyayut obychnykh lyudey, steklyannye statui ozhivayut Syuzhet razvivaetsya ochen dinamichno: draki, pogoni, srazheniya, katastrofy, prevrashcheniya, tainstvennye ischeznoveniya, neozhidannye uznavaniya. Neveroyatnaya fantaziya v sochetanii s nesomnennym literaturnym talantom pomogla molodomu avtoru napisat knigu po-nastoyashchemu interesnuyu i neozhidannuyu.
From the publisher:
Eugene Gagloev is a young artist included in the shortlist of the contest "New children's book". His novel "Illusion" is the first book of the series "Tertulia", this Saga of the inseparable connection of the two worlds, located on this and on the other side of the mirror. The heroes of this series - the usual Russian teenagers who unexpectedly find themselves in the heart of the confrontation between real and "mirror" worlds.
Serralia a mysterious country, located somewhere in the gap between the different universes, the mirror is driven by an ancient magic. Earth mages for centuries tried to get into Zarzalejo, and demonic lords Serralia, by contrast, entered our world: they needed the Terrans with amazing abilities. Russian schoolgirl Katerina Derzhavina suddenly discovers the existence of the mirror world and learns that the mysterious way connected with it. Incredible adventures begin: risorseumane mirrors let into our world of monsters, mirror doubles substitute ordinary people, glass statues come to life... the Plot is developing very dynamically: fights, chases, battles, disasters, becoming, mysterious disappearance, an unexpected recognition. Incredible imagination coupled with the undoubted literary talent helped the young author to write a book truly interesting and unexpected.
