Работа является плодом лекций, прочитанных автором членам Антропософского Общества в Германии и Великобритании в 1992-93 гг., и посвящена центральному духовному событию 20-го века, Событию Михаэля-Христа и его сверхчувственной кульминации. По ходу исследования этой картины двадцатого столетия в целом внимание автора все сильнее побуждалось к концентрации именно на начале второй трети этого столетия, в особенности на 12 годах с 1933 по 1945 гг. Кульминация этого события, свет которой все сильнее освещает всю последнюю треть 20-го столетия и достигает драматической высшей точки в его конце и начале нынешнего столетия, содержит также семя для Михаэлической задачи 21-го века.
Rabota yavlyaetsya plodom lektsiy, prochitannykh avtorom chlenam Antroposofskogo Obshchestva v Germanii i Velikobritanii v 1992-93 gg., i posvyashchena tsentralnomu dukhovnomu sobytiyu 20-go veka, Sobytiyu Mikhaelya-KHrista i ego sverkhchuvstvennoy kulminatsii. Po khodu issledovaniya etoy kartiny dvadtsatogo stoletiya v tselom vnimanie avtora vse silnee pobuzhdalos k kontsentratsii imenno na nachale vtoroy treti etogo stoletiya, v osobennosti na 12 godakh s 1933 po 1945 gg. Kulminatsiya etogo sobytiya, svet kotoroy vse silnee osveshchaet vsyu poslednyuyu tret 20-go stoletiya i dostigaet dramaticheskoy vysshey tochki v ego kontse i nachale nyneshnego stoletiya, soderzhit takzhe semya dlya Mikhaelicheskoy zadachi 21-go veka.
The book is the fruit of lectures given by the author to members of the Anthroposophical society in Germany and the UK in 1992-93, and is dedicated to the Central spiritual event of the twentieth century - Event of Michael-Christ. The culmination of this Event, the light of which all the more on
Expected