Исследование Мартина Хайдеггера выбивается из ряда новейших сочинений, посвященных интерпретации жизни и творчества "великого ниспровергателя и парадоксалиста". Собственным его предметом оказывается вся духовная история европейской философии, то есть подлинная история, движущаяся не в эмпирической сфере случайного и преходящего, а в сфере судьбоносного и необходимого для истории человеческого разума. История метафизики выстраивается вокруг единственного ведущего вопроса: что есть сущее.
Фундаментальный труд Хайдеггера помогает яснее осознать причину многих, в первую очередь духовных, кризисов новейшего времени, осознать закономерность развития западноевропейского духа, его торжества и падения. Он служит также и тонким руководством к верному пониманию основ мышления самого Ницше, выявляя поверяемую историческим процессом логику хода его мысли, скрытые предпосылки ницшеанской критики западного человечества.
Issledovanie Martina KHaydeggera vybivaetsya iz ryada noveyshikh sochineniy, posvyashchennykh interpretatsii zhizni i tvorchestva "velikogo nisprovergatelya i paradoksalista". Sobstvennym ego predmetom okazyvaetsya vsya dukhovnaya istoriya evropeyskoy filosofii, to est podlinnaya istoriya, dvizhushchayasya ne v empiricheskoy sfere sluchaynogo i prekhodyashchego, a v sfere sudbonosnogo i neobkhodimogo dlya istorii chelovecheskogo razuma. Istoriya metafiziki vystraivaetsya vokrug edinstvennogo vedushchego voprosa: chto est sushchee. Fundamentalnyy trud KHaydeggera pomogaet yasnee osoznat prichinu mnogikh, v pervuyu ochered dukhovnykh, krizisov noveyshego vremeni, osoznat zakonomernost razvitiya zapadnoevropeyskogo dukha, ego torzhestva i padeniya. On sluzhit takzhe i tonkim rukovodstvom k vernomu ponimaniyu osnov myshleniya samogo Nitsshe, vyyavlyaya poveryaemuyu istoricheskim protsessom logiku khoda ego mysli, skrytye predposylki nitssheanskoy kritiki zapadnogo chelovechestva.
A study of Martin Heidegger is an outlier of the latest works devoted to the interpretation of the life and work of the "great Iconoclast and paradoxalist". His subject is the whole spiritual history of European philosophy, that is a true story, moving not in the sphere of empirical, accidental, and transient, and in the field is crucial and necessary for the history of the human mind. The history of metaphysics is built around a single leading question: what is existence.
The fundamental work of Heidegger helps to realize the cause of many primarily spiritual crises of modern times, to realize the pattern of development of Western European spirit, of his triumph and fall. He also serves as a subtle guide to a correct understanding of the foundations of the thinking of Nietzsche, identifying the verified historical process logic of the progress of his thought, the hidden background of the Nietzschean criticism of Western mankind.