Каждый властитель, желающий вернуть своей стране силу, мощь и славу, неизбежно открывает для себя "Книгу Власти" - один из первых в мире трактатов, не менее почитаемый в Китае, чем труды Конфуция. Написанный китайским мыслителем и политическим деятелем Шан Яном (390-338 г. до н. э.), этот труд стал популярен в Европе лишь через два тысячелетия - после появления "Государя" Макиавелли.Все существовавшие в мире империи и их правители в той или иной степени обращались к идеям и мыслям, рожденным Шан Яном, его рецепты по укреплению государственной власти верой и правдой служили человечеству на протяжении многих веков и, без всякого сомнения, будут востребованы вновь...
Kazhdyy vlastitel, zhelayushchiy vernut svoey strane silu, moshch i slavu, neizbezhno otkryvaet dlya sebya "Knigu Vlasti" - odin iz pervykh v mire traktatov, ne menee pochitaemyy v Kitae, chem trudy Konfutsiya. Napisannyy kitayskim myslitelem i politicheskim deyatelem SHan YAnom (390-338 g. do n. e.), etot trud stal populyaren v Evrope lish cherez dva tysyacheletiya - posle poyavleniya "Gosudarya" Makiavelli.Vse sushchestvovavshie v mire imperii i ikh praviteli v toy ili inoy stepeni obrashchalis k ideyam i myslyam, rozhdennym SHan YAnom, ego retsepty po ukrepleniyu gosudarstvennoy vlasti veroy i pravdoy sluzhili chelovechestvu na protyazhenii mnogikh vekov i, bez vsyakogo somneniya, budut vostrebovany vnov...
Every ruler who wants to return to his country strength, power and glory, inevitably discovers the "Book of Power" - one of the world's first treatises, no less respected in China than the works of Confucius. Written by a Chinese thinker and politician Shang Yan (390-338 BC), this work became popular in Europe, only after two Millennium after the appearance of "the Emperor" Machiavelli.All existed in a world of Empire and their rulers, in varying degrees, have turned to ideas and thoughts, born of Shang Yang, his recipes for strengthening of state power faithfully served mankind for centuries and no doubt will be in demand again...