Фотоальбом Владимира Мишукова* "Полнополуние" посвящен самому известному в мире русскому клоуну Вячеславу Полунину.
137 фотографий, запечатлевших Полунина, участников его труппы и зрителей - уникальная возможность увидеть внутреннюю, обычно недоступную сторону творчества знаменитого артиста.
"Полнополуние - новый термин, определяющий состояние творческой переполненности, которому недостаточно сценического пространства, зрительного зала, фойе, площади в городе, самого города, - говорит Владимир Мишуков, - Это всегда через край и за рамки привычного, статичного, утвержденного. Это распространяется на повседневную жизнь, на быт и взаимоотношения людей. Вдохновителем такого состояния, и даже его источником, стал Слава Полунин. Где бы он ни был, с кем бы не общался - всё вокруг приходит в соответствие с этим статусом переполненности. Художники хватаются за краски, музыканты за инструменты, архитекторы за карандаши, актёры за собственные тела. Славе интересно со всеми. Для него нет границ в творчестве. Он способен соединять в себе несоединимые жанры. Синтезируя разнообразное, в первую очередь в себе самом, он выплескивает праздник наружу".
Рассказывая о своем фотоальбоме, фотограф внезапно меняет тон: "Но, на самом деле, альбом не про это. Он про одиночество. Про внутреннее противоречие, из которого, возможно, зарождается, а может и не зарождается, некое представление о себе и о мире. Представление, поддерживаемое воображением и созерцанием. Представление, которое потом, возможно, станет представлением театральным. С одной стороны эта книжка про Славу. Но с другой - про клоуна, который сидит в каждом из нас.
Полтора года назад мне захотелось приблизиться к этому миру. Я начал фотографировать представления "SNOWSHOW". Но не из зала, а в основном из-за кулис, то есть с обратной стороны, почти, с Луны. Фотографирование зрителей в зале было подчинено той же идее. После того как набралось достаточное количество материала вокруг шоу, я приехал к Славе домой с предложением сделать фотографии в так называемой, естественной среде обитания. Я попросил его "одеться" клоуном. И при этом почти ничего не делать. Быть самим собой. Просто молчать, думать. Бродить, отдыхать. Позже я стал находить параллели между снимками шоу и портретами, сделанными дома. Снимки соединялись парами не только по формальному признаку. Складывалась некая, скорее внутренняя, история, которая диктовала определенный монтаж кадров. Так и сложился альбом".
* Владимир Мишуков. Фотограф. Родился в 1969 году в Москве. Окончил Российскую Академию Театрального искусства по специальности актер театра и кино. Сотрудничает с дизайн-студиями, рекламными агентствами, журналами. Трижды обладатель Гран-при "Серебряная камера" в номинациях "События и повседневная жизнь", "Архитектура", "Лица". Обладатель гран-при "Арт-фото России" в номинации "Монохромная фотография". Стипендиат Мэрии Парижа. Участник многочисленных групповых и персональных выставок в России и за рубежом. Автор фотографических альбомов "Возвращение", "Культ семьи", "Полнополуние".
Fotoalbom Vladimira Mishukova* "Polnopolunie" posvyashchen samomu izvestnomu v mire russkomu klounu Vyacheslavu Poluninu. 137 fotografiy, zapechatlevshikh Polunina, uchastnikov ego truppy i zriteley - unikalnaya vozmozhnost uvidet vnutrennyuyu, obychno nedostupnuyu storonu tvorchestva znamenitogo artista. "Polnopolunie - novyy termin, opredelyayushchiy sostoyanie tvorcheskoy perepolnennosti, kotoromu nedostatochno stsenicheskogo prostranstva, zritelnogo zala, foye, ploshchadi v gorode, samogo goroda, - govorit Vladimir Mishukov, - Eto vsegda cherez kray i za ramki privychnogo, statichnogo, utverzhdennogo. Eto rasprostranyaetsya na povsednevnuyu zhizn, na byt i vzaimootnosheniya lyudey. Vdokhnovitelem takogo sostoyaniya, i dazhe ego istochnikom, stal Slava Polunin. Gde by on ni byl, s kem by ne obshchalsya - vsye vokrug prikhodit v sootvetstvie s etim statusom perepolnennosti. KHudozhniki khvatayutsya za kraski, muzykanty za instrumenty, arkhitektory za karandashi, aktyery za sobstvennye tela. Slave interesno so vsemi. Dlya nego net granits v tvorchestve. On sposoben soedinyat v sebe nesoedinimye zhanry. Sinteziruya raznoobraznoe, v pervuyu ochered v sebe samom, on vypleskivaet prazdnik naruzhu". Rasskazyvaya o svoem fotoalbome, fotograf vnezapno menyaet ton: "No, na samom dele, albom ne pro eto. On pro odinochestvo. Pro vnutrennee protivorechie, iz kotorogo, vozmozhno, zarozhdaetsya, a mozhet i ne zarozhdaetsya, nekoe predstavlenie o sebe i o mire. Predstavlenie, podderzhivaemoe voobrazheniem i sozertsaniem. Predstavlenie, kotoroe potom, vozmozhno, stanet predstavleniem teatralnym. S odnoy storony eta knizhka pro Slavu. No s drugoy - pro klouna, kotoryy sidit v kazhdom iz nas. Poltora goda nazad mne zakhotelos priblizitsya k etomu miru. YA nachal fotografirovat predstavleniya "SNOWSHOW". No ne iz zala, a v osnovnom iz-za kulis, to est s obratnoy storony, pochti, s Luny. Fotografirovanie zriteley v zale bylo podchineno toy zhe idee. Posle togo kak nabralos dostatochnoe kolichestvo materiala vokrug shou, ya priekhal k Slave domoy s predlozheniem sdelat fotografii v tak nazyvaemoy, estestvennoy srede obitaniya. YA poprosil ego "odetsya" klounom. I pri etom pochti nichego ne delat. Byt samim soboy. Prosto molchat, dumat. Brodit, otdykhat. Pozzhe ya stal nakhodit paralleli mezhdu snimkami shou i portretami, sdelannymi doma. Snimki soedinyalis parami ne tolko po formalnomu priznaku. Skladyvalas nekaya, skoree vnutrennyaya, istoriya, kotoraya diktovala opredelennyy montazh kadrov. Tak i slozhilsya albom". * Vladimir Mishukov. Fotograf. Rodilsya v 1969 godu v Moskve. Okonchil Rossiyskuyu Akademiyu Teatralnogo iskusstva po spetsialnosti akter teatra i kino. Sotrudnichaet s dizayn-studiyami, reklamnymi agentstvami, zhurnalami. Trizhdy obladatel Gran-pri "Serebryanaya kamera" v nominatsiyakh "Sobytiya i povsednevnaya zhizn", "Arkhitektura", "Litsa". Obladatel gran-pri "Art-foto Rossii" v nominatsii "Monokhromnaya fotografiya". Stipendiat Merii Parizha. Uchastnik mnogochislennykh gruppovykh i personalnykh vystavok v Rossii i za rubezhom. Avtor fotograficheskikh albomov "Vozvrashchenie", "Kult semi", "Polnopolunie".
Photo album Vladimir Mishukov* "Polnopolunie" dedicated to the most famous in the world Russian clown Vyacheslav Polunin.
137 photographs depicting Polunin, the members of his troupe and the audience - a unique opportunity to see the internal, usually inaccessible side of creativity of the famous artist.
"Polnopolunie - a new term that defines the state of creative fullness that is out of the stage area, the auditorium, the foyer, the square in the city, the city, - said Vladimir Mishukov, Is always over the edge and beyond the usual, static or sanctioned. It extends into everyday life, everyday life and human relationships. The mastermind of this state, and even the source, Slava Polunin. Wherever he was, whoever did not communicate - everything comes in line with the status of overcrowding. Artists reach for their paints, musicians their instruments, architects for pencils, the actors use their own bodies. Glory interesting with all. There are no borders in art. He is able to combine the unconnected genres. Synthesizing various, first of all in himself, he throws a feast on the outside."
Speaking about his album, the photographer suddenly the tone changes: "But, in fact, the album is not about that. It's about loneliness. About the internal contradiction, which may produce or may not produce a presentation about yourself and the world. Representation supported by imagination and contemplation. Representation, which then may become a theatre performance. On the one hand this book is about the Glory. But also about the clown in each of us.
A year and a half ago I wanted to get closer to this world. I began photographing performances "SNOWSHOW". But not from the audience, but mostly from behind the scenes, that is on the reverse side, almost from the moon. The images of the audience in the hall originated from the same idea. After I had amassed enough material from the show I came to Glory home with the offer to take photos in so-called natural habitat. I asked him "dress" the clown. And with almost nothing to do. Be yourself. Just keep quiet, to think. To wander, to relax. Lately I've been finding Parallels between pictures and portraits taken at home. The images were combined in pairs not only on formal grounds. Evolved, like domestic history, which dictated a specific mounting frame. And there was the album."
* Vladimir Mishukov. Photographer. Born in 1969 in Moscow. He graduated from Russian Academy of Theatrical art on a speciality the actor of theatre and cinema. Collaborates with design studios, advertising agencies, magazines. Three times winner of the Grand Prix "Silver camera" in the category "Events and everyday life", "Architecture", "Person". The winner of the Prix "Art-photo of Russia" in the category "Monochrome photography". Scholarship Of The Municipality Of Paris. Participant of numerous group and personal exhibitions in Russia and abroad. Author of photographic albums, "Return", "the cult of the family", "Polnopolunie".
