Перед читателем - первое в мире богато иллюстрированное издание «Толкового словаря живого великорусского языка* В.И. Даля.
В современную версию вошли самые яркие и интересные статьи, наиболее полно описывающие историю, быт, нравы, обычаи и обряды русского народа.
Основная особенность настоящего издания — цветные иллюстрации, выстраивающие великолепный визуальный ряд. Читателю представляется возможность не только прочесть далевские толкования давно забытых слов, узнать необычные значения слов уже известных, но и увидеть на полотнах знаменитых русских художников их зрительные образы.
Для иллюстрирования части слов используется не вся картина в целом, а только ее деталь. Если в названии картины отсутствует слово, для которого дается данная иллюстрация, после ее названия приводится отсылка на это слово, что помогает читателю связать воедино иллюстративные образы и толкования. Словарь адресован широкому кругу читателей.
Pered chitatelem - pervoe v mire bogato illyustrirovannoe izdanie Tolkovogo slovarya zhivogo velikorusskogo yazyka* V.I. Dalya. V sovremennuyu versiyu voshli samye yarkie i interesnye stati, naibolee polno opisyvayushchie istoriyu, byt, nravy, obychai i obryady russkogo naroda. Osnovnaya osobennost nastoyashchego izdaniya tsvetnye illyustratsii, vystraivayushchie velikolepnyy vizualnyy ryad. CHitatelyu predstavlyaetsya vozmozhnost ne tolko prochest dalevskie tolkovaniya davno zabytykh slov, uznat neobychnye znacheniya slov uzhe izvestnykh, no i uvidet na polotnakh znamenitykh russkikh khudozhnikov ikh zritelnye obrazy. Dlya illyustrirovaniya chasti slov ispolzuetsya ne vsya kartina v tselom, a tolko ee detal. Esli v nazvanii kartiny otsutstvuet slovo, dlya kotorogo daetsya dannaya illyustratsiya, posle ee nazvaniya privoditsya otsylka na eto slovo, chto pomogaet chitatelyu svyazat voedino illyustrativnye obrazy i tolkovaniya. Slovar adresovan shirokomu krugu chitateley.
Before the reader - the world's first richly illustrated edition of the "Explanatory dictionary of the live great Russian language* V. I. Dahl.
In the modern version includes the most bright and interesting articles that best describes the history, life, manners, customs and ceremonies of the Russian people.
The main feature of this edition — color illustrations, builds gorgeous visuals. The reader is able not only to read Dahl the interpretation of long-forgotten words, learn the unusual meanings of words already known, but also to see on the canvases of famous Russian artists of their visual images.
To illustrate part of the words used not the whole picture, but only part. If the name of the work missing word for which is given by this illustration, after its name is a reference to the word that helps the reader to tie together illustrative images and interpretations. The dictionary is addressed to a wide circle of readers.
Expected