О книге
Добро пожаловать в волшебный мир, созданный воображением талантливых писателей! Этот необычный атлас станет вашим проводником по городам, странам и планетам из ваших любимых (или еще непрочитанных) книг.
В книге описаны миры литературных произведений, полюбившихся многим в детстве или в подростковом возрасте. Это и Изумрудный Город, и Страна Чудес из "Алисы", и Нетландия из "Питера Пэна", и шоколадная фабрика Роальда Даля, и места экспедиции из "Северного сияния" Пулмана.
Некоторые локации - например, планета Саракш из "Обитаемого острова" Стругацких или Панем из "Голодных игр" - существуют только на книжных страницах. У других - как у Лондона в оруэлловском "1984" - есть реальные прототипы.
Главный читатель этой книги - школьник. Погрузившись в литературные миры, он проникнет в замыслы авторов, узнает, как строится произведение, из каких деталей и приемов оно складывается. А подробные и очень красивые карты местностей помогут ему освоить литературную географию.
Здесь представлены классические и современные книги разных жанров: антиутопии, фантастика и фэнтези, реалистические романы, сказки, сатира.
Как читать эту книгу
Каждая глава книги - путешествие в мир того или иного литературного произведения. Если вы уже читали книгу, о которой идет речь в главе, то рассказ освежит ваши воспоминания, напомнит о любимых героях и сюжетных поворотах, побудит переосмыслить прочитанное. Но в текстах нет спойлеров: описание дано скорее намеками. Поэтому тот, кто еще не знаком с произведением, сможет ненадолго перенестись в необычную обстановку и решить, хочет ли он прочитать эту художественную книгу.
Фишки книги
- Авторы подобрали самые известные и любимые детьми и подростками произведения, а также менее известные книги, которые точно захочется прочитать после рассматривания карт.
- Часть глав отсылает юного читателя к приятным детским переживаниям, связанным с первыми самостоятельно прочитанными книгами. А часть связана с недавними опытами и увлечениями.
- В российское издание мы включили главу о братьях Стругацких и их "Обитаемом острове". Автор познакомился с книгой и написал главу специально для наших читателей, а иллюстратор - нарисовал оригинальную иллюстрацию.
Для кого эта книга
Для детей и подростков, которые любят читать художественные книги, погружаться в выдуманные писателями миры и обдумывать авторский замысел.
Для всех любителей качественной литературы и красивых иллюстраций.
Об авторах
Крис Оливер - автор книги "Нереальный атлас"
Испанская писательница, которая работает в газете Le Mond и живет в окружении историй. "Нереальный атлас" - ее дебют, в котором она с озорным увлечением, юмором и любовью рассказала о своей преданности к книгам.
Хулио Фуэнтес - автор книги "Нереальный атлас"
Иллюстратор, родился в 1980 году в Испании, учился в университете Барселоны. Любит комиксы, фильмы, фэнтези на научную фантастику. Иллюстрирует книги и журналы.
O knige Dobro pozhalovat v volshebnyy mir, sozdannyy voobrazheniem talantlivykh pisateley! Etot neobychnyy atlas stanet vashim provodnikom po gorodam, stranam i planetam iz vashikh lyubimykh (ili eshche neprochitannykh) knig. V knige opisany miry literaturnykh proizvedeniy, polyubivshikhsya mnogim v detstve ili v podrostkovom vozraste. Eto i Izumrudnyy Gorod, i Strana CHudes iz "Alisy", i Netlandiya iz "Pitera Pena", i shokoladnaya fabrika Roalda Dalya, i mesta ekspeditsii iz "Severnogo siyaniya" Pulmana. Nekotorye lokatsii - naprimer, planeta Saraksh iz "Obitaemogo ostrova" Strugatskikh ili Panem iz "Golodnykh igr" - sushchestvuyut tolko na knizhnykh stranitsakh. U drugikh - kak u Londona v oruellovskom "1984" - est realnye prototipy. Glavnyy chitatel etoy knigi - shkolnik. Pogruzivshis v literaturnye miry, on proniknet v zamysly avtorov, uznaet, kak stroitsya proizvedenie, iz kakikh detaley i priemov ono skladyvaetsya. A podrobnye i ochen krasivye karty mestnostey pomogut emu osvoit literaturnuyu geografiyu. Zdes predstavleny klassicheskie i sovremennye knigi raznykh zhanrov: antiutopii, fantastika i fentezi, realisticheskie romany, skazki, satira. Kak chitat etu knigu Kazhdaya glava knigi - puteshestvie v mir togo ili inogo literaturnogo proizvedeniya. Esli vy uzhe chitali knigu, o kotoroy idet rech v glave, to rasskaz osvezhit vashi vospominaniya, napomnit o lyubimykh geroyakh i syuzhetnykh povorotakh, pobudit pereosmyslit prochitannoe. No v tekstakh net spoylerov: opisanie dano skoree namekami. Poetomu tot, kto eshche ne znakom s proizvedeniem, smozhet nenadolgo perenestis v neobychnuyu obstanovku i reshit, khochet li on prochitat etu khudozhestvennuyu knigu. Fishki knigi - Avtory podobrali samye izvestnye i lyubimye detmi i podrostkami proizvedeniya, a takzhe menee izvestnye knigi, kotorye tochno zakhochetsya prochitat posle rassmatrivaniya kart. - CHast glav otsylaet yunogo chitatelya k priyatnym detskim perezhivaniyam, svyazannym s pervymi samostoyatelno prochitannymi knigami. A chast svyazana s nedavnimi opytami i uvlecheniyami. - V rossiyskoe izdanie my vklyuchili glavu o bratyakh Strugatskikh i ikh "Obitaemom ostrove". Avtor poznakomilsya s knigoy i napisal glavu spetsialno dlya nashikh chitateley, a illyustrator - narisoval originalnuyu illyustratsiyu. Dlya kogo eta kniga Dlya detey i podrostkov, kotorye lyubyat chitat khudozhestvennye knigi, pogruzhatsya v vydumannye pisatelyami miry i obdumyvat avtorskiy zamysel. Dlya vsekh lyubiteley kachestvennoy literatury i krasivykh illyustratsiy. Ob avtorakh Kris Oliver - avtor knigi "Nerealnyy atlas" Ispanskaya pisatelnitsa, kotoraya rabotaet v gazete Le Mond i zhivet v okruzhenii istoriy. "Nerealnyy atlas" - ee debyut, v kotorom ona s ozornym uvlecheniem, yumorom i lyubovyu rasskazala o svoey predannosti k knigam. KHulio Fuentes - avtor knigi "Nerealnyy atlas" Illyustrator, rodilsya v 1980 godu v Ispanii, uchilsya v universitete Barselony. Lyubit komiksy, filmy, fentezi na nauchnuyu fantastiku. Illyustriruet knigi i zhurnaly.