В книге СИ. Пискуновой, известного российского испаниста и компаративиста, представлен итог многолетних изысканий, посвященных роману М. де Сервантеса "Дон Кихот". Данное произведение рассмотрено в разных историко-литературных контекстах и методологических ракурсах: как первый западноевропейский роман Нового времени, как "самосознательный" (мета-фикциональный) роман, как прообраз диалогического "романа сознания", главные "герои" которого, - знаменитая "донкихотская пара" - Дон Кихот и Санчо Панса, не "делают ничего важнее того, что разговаривают друг с другом" (А. Мачадо). Поэтому особое внимание исследователя сосредоточено не на мифе о Дон Кихоте - Рыцаре Печального Образа, сложившемся в эпоху романтизма, а на "разговорах" и "речах" персонажей сервантесовского повествования, в том числе на диалоге автора романа со своим читателем и со своими литературными предшественниками - создателями эллинистических романов и средневеково-ренессансных "книг о рыцарстве", пасторалей и сатирико-фантастических диалогов, сборников новелл и эпистол, а также с творцом первой испанской "пикарески" - повести "Жизнь Ласарильо с Тормеса" - Диего Уртадо де Мендоса. Исключительное место в книге занимает анализ полифонического смеха Сервантеса, а также архетипических сюжетов и символов "Дон Кихота". В Приложении представлены оригинальные материалы, посвященные русскому роману XIX-XX вв,, рассмотренному в свете усвоения отечественной литературой опыта Сервантеса-романиста. Книга адресована филологам, историкам, культурологам, а также широкому читателю, интересующемуся творчеством М. де Сервантеса и литературной культурой эпохи Средневековья и Ренессанса.
V knige SI. Piskunovoy, izvestnogo rossiyskogo ispanista i komparativista, predstavlen itog mnogoletnikh izyskaniy, posvyashchennykh romanu M. de Servantesa "Don Kikhot". Dannoe proizvedenie rassmotreno v raznykh istoriko-literaturnykh kontekstakh i metodologicheskikh rakursakh: kak pervyy zapadnoevropeyskiy roman Novogo vremeni, kak "samosoznatelnyy" (meta-fiktsionalnyy) roman, kak proobraz dialogicheskogo "romana soznaniya", glavnye "geroi" kotorogo, - znamenitaya "donkikhotskaya para" - Don Kikhot i Sancho Pansa, ne "delayut nichego vazhnee togo, chto razgovarivayut drug s drugom" (A. Machado). Poetomu osoboe vnimanie issledovatelya sosredotocheno ne na mife o Don Kikhote - Rytsare Pechalnogo Obraza, slozhivshemsya v epokhu romantizma, a na "razgovorakh" i "rechakh" personazhey servantesovskogo povestvovaniya, v tom chisle na dialoge avtora romana so svoim chitatelem i so svoimi literaturnymi predshestvennikami - sozdatelyami ellinisticheskikh romanov i srednevekovo-renessansnykh "knig o rytsarstve", pastoraley i satiriko-fantasticheskikh dialogov, sbornikov novell i epistol, a takzhe s tvortsom pervoy ispanskoy "pikareski" - povesti "ZHizn Lasarilo s Tormesa" - Diego Urtado de Mendosa. Isklyuchitelnoe mesto v knige zanimaet analiz polifonicheskogo smekha Servantesa, a takzhe arkhetipicheskikh syuzhetov i simvolov "Don Kikhota". V Prilozhenii predstavleny originalnye materialy, posvyashchennye russkomu romanu XIX-XX vv,, rassmotrennomu v svete usvoeniya otechestvennoy literaturoy opyta Servantesa-romanista. Kniga adresovana filologam, istorikam, kulturologam, a takzhe shirokomu chitatelyu, interesuyushchemusya tvorchestvom M. de Servantesa i literaturnoy kulturoy epokhi Srednevekovya i Renessansa.
Expected