В книге индийского учёного и философа Ананды К. Кумарасвами (1877-1947) подробно и очень глубоко освещены различные аспекты восточной мифологии и древнейших символов, произведён сравнительный анализ религий, учений и философских систем, совершена попытка осмыслить природу восточного искусства и тонкости метафизики. Близкий по духу к философии Рене Генона, уникальный учёный, знавший 36(!) языков, Ананда Кумарасвами сравнивает Восток и Запад, анализирует феномен восточных цивилизаций, делает попытку проникнуть в глубину традиции и подвергает критике попытки осовременить сакральную древность. Насыщенная множеством интереснейших сведений, отличающаяся глубиной и основательностью подхода, книга, безусловно, будет интересна всем вдумчивым читателям, сохранившим интерес к мировой духовной культуре.
V knige indiyskogo uchyenogo i filosofa Anandy K. Kumarasvami (1877-1947) podrobno i ochen gluboko osveshcheny razlichnye aspekty vostochnoy mifologii i drevneyshikh simvolov, proizvedyen sravnitelnyy analiz religiy, ucheniy i filosofskikh sistem, sovershena popytka osmyslit prirodu vostochnogo iskusstva i tonkosti metafiziki. Blizkiy po dukhu k filosofii Rene Genona, unikalnyy uchyenyy, znavshiy 36(!) yazykov, Ananda Kumarasvami sravnivaet Vostok i Zapad, analiziruet fenomen vostochnykh tsivilizatsiy, delaet popytku proniknut v glubinu traditsii i podvergaet kritike popytki osovremenit sakralnuyu drevnost. Nasyshchennaya mnozhestvom interesneyshikh svedeniy, otlichayushchayasya glubinoy i osnovatelnostyu podkhoda, kniga, bezuslovno, budet interesna vsem vdumchivym chitatelyam, sokhranivshim interes k mirovoy dukhovnoy kulture.
The book of Indian scientist and philosopher Ananda K. Coomaraswamy (1877-1947) in detail and deeply discusses various aspects of Oriental mythology and the most ancient symbols of comparative analysis of religions, doctrines and philosophical systems that attempt to understand the nature of Oriental art and the subtleties of metaphysics. Close in spirit to the philosophy of Rene Guenon, a unique scholar, who knew the 36(!) languages, Ananda Coomaraswamy compares the East and West, analyzes the phenomenon of the Eastern civilizations, makes an attempt to penetrate into the depth of the tradition and criticises the attempts to modernize sacred antiquity. Saturated with lots of interesting information, wherein the depth and thoroughness of approach, the book will certainly be of interest to all thoughtful readers, retaining the interest in the world of spiritual culture.