Теофиль де Вио — яркий представитель французского барокко, шагнувший за рамки этого течения. Он был вождем либертенов, философом-эпикурейцем, новатором в поэзии и прозе, лириком, тонко чувствующим природу, проницательным сердцеведом в любовных стихах, порою мистиком. В настоящем издании впервые на русском языке представлены с достаточной полнотой лирика Теофиля де Вио, его прозаические произведения («Отрывки из одной забавной истории», «Теофиль в темнице»), стихотворная драма «Трагическая любовь Пирама и Тисбы», избранные письма. Как приложение книгу дополняет статья Т. Готье из его книги «Гротески», представляющая критическое исследование творчества Теофиля де Вио.
Teofil de Vio yarkiy predstavitel frantsuzskogo barokko, shagnuvshiy za ramki etogo techeniya. On byl vozhdem libertenov, filosofom-epikureytsem, novatorom v poezii i proze, lirikom, tonko chuvstvuyushchim prirodu, pronitsatelnym serdtsevedom v lyubovnykh stikhakh, poroyu mistikom. V nastoyashchem izdanii vpervye na russkom yazyke predstavleny s dostatochnoy polnotoy lirika Teofilya de Vio, ego prozaicheskie proizvedeniya (Otryvki iz odnoy zabavnoy istorii, Teofil v temnitse), stikhotvornaya drama Tragicheskaya lyubov Pirama i Tisby, izbrannye pisma. Kak prilozhenie knigu dopolnyaet statya T. Gote iz ego knigi Groteski, predstavlyayushchaya kriticheskoe issledovanie tvorchestva Teofilya de Vio.
The book includes structural analysis of the mythological aspects of the film "the Return" (2003) (Z. Marco. The DIPTYCHS) and the discursive representation of the plan directing the type of films that have received international recognition and the status of "cult" (A. Zvyagintsev, K. Golubovich. ROAD).
The contents
The Zacarias Marco. The diptychs author: Zacarias Marco
The idea of the Father in the film Andrei Zvyagintsev's "the Return"
page 5-120
Details of "Diptychs" author: Alex Usev
p. 121-130
Way: the inner eye author: Andrey Zvyagintsev, Ksenia Golubovich
Interview by Andrei Zvyagintsev with Ksenia Golubovich
p. 131-157