Книга знакомит читателя с творчеством известного английского писателя Льюиса Кэрролла. Его бессмертная сказка "Алиса в Зазеркалье" является продолжением "Приключений Алисы в Стране Чудес". Девочка Алиса, попав по ту сторону зеркала, оказывается в сказочной стране, где ее ждет много интересных, забавных, а порой и опасных встреч. Текст книги адаптирован, снабжен постраничным комментарием, упражнениями и англо-русским словарем. Пособие может быть использовано как на уроках английского языка, так и в качестве увлекательного чтения.Книга адресована учащимся 10-11 классов средних школ, лицеев и гимназий.
Kniga znakomit chitatelya s tvorchestvom izvestnogo angliyskogo pisatelya Lyuisa Kerrolla. Ego bessmertnaya skazka "Alisa v Zazerkale" yavlyaetsya prodolzheniem "Priklyucheniy Alisy v Strane CHudes". Devochka Alisa, popav po tu storonu zerkala, okazyvaetsya v skazochnoy strane, gde ee zhdet mnogo interesnykh, zabavnykh, a poroy i opasnykh vstrech. Tekst knigi adaptirovan, snabzhen postranichnym kommentariem, uprazhneniyami i anglo-russkim slovarem. Posobie mozhet byt ispolzovano kak na urokakh angliyskogo yazyka, tak i v kachestve uvlekatelnogo chteniya.Kniga adresovana uchashchimsya 10-11 klassov srednikh shkol, litseev i gimnaziy.
The book introduces the reader to the works of famous English writer Lewis Carroll. His immortal tale "Alice in Wonderland" is a sequel to "Alice's Adventure in Wonderland". Girl Alice, once on the other side of the mirror, finds himself in a Dreamland where she awaits a lot of interesting, funny and sometimes dangerous encounters. The text of the book is adapted, equipped with a paged commentary, exercises and an English-Russian dictionary. The grant can be used at lessons of English language, and as a fascinating read.
