Chat with us, powered by LiveChat

Use the virtual keyboard to enter text

Закрыть клавиатуру
1
!
2
@
3
#
4
$
5
%
6
^
7
&
8
*
9
(
0
)
_
!
1
@
2
#
3
$
4
%
5
^
6
&
7
*
8
(
9
)
0
_
-
Q
й
W
ц
E
у
R
к
T
е
Y
н
U
г
I
ш
O
щ
P
з
[{
х
]}
ъ
A
ф
S
ы
D
в
F
а
G
п
H
р
J
о
K
л
L
д
:;
ж
'"
э
\
ё
Shift
Z
я
X
ч
C
с
V
м
B
и
N
т
M
ь
<,
б
>.
ю
/
?
+
=
Русский
English
CAPS
Space
Enter
Вход

ВНИМАНИЕ: В данный момент данного товара нет в наличии. Добавьте данный товар в отложенные, мы обязательно сообщим о поступлении. Также вы можете попробовать найти у нас аналогичный, по названию, товар с другими выходными данными.

Хроники Нарнии. "Покоритель зари", или Плавание на край света = The Chronicles of Narnia. The Voyage of the Dawn Treader

KHroniki Narnii. "Pokoritel zari", ili Plavanie na kray sveta = The Chronicles of Narnia. The Voyage of the Dawn Treader

The Chronicles Of Narnia. &quot;Conqueror of the dawn&quot;, or Swimming on the edge of the world = The Chronicles of Narnia. The Voyage of the Dawn Treader

ID 831527

В этом издании читателям предлагаются неадаптированный оригинальный текст и классический перевод пятой повести из волшебной эпопеи "Хроники Нарнии".Чтение текста в оригинале позволит значительно ус...

V etom izdanii chitatelyam predlagayutsya neadaptirovannyy originalnyy tekst i klassicheskiy perevod pyatoy povesti iz volshebnoy epopei "KHroniki Narnii".CHtenie teksta v originale pozvolit znachitelno us...

Lucy and Edmund wanted to be back in Narnia... And their dream has come true! But their harmful cousin didn't mean to, but it brought in a magical land. And now all three will travel to the edge of...

Cover
Твердый переплет
Publication date
2017
Expected


Чтобы добавить товар в отложенные необходимо авторизоваться.
(0)

Product details

Cover
Твердый переплет
EAN
9785699842889
ISBN
978-5-699-84288-9
Publication date
2017
Page count
416
Circulation
3000
Format
84x100/32

?В этом издании читателям предлагаются неадаптированный оригинальный текст и классический перевод захватывающей повести из волшебной эпопеи «Хроники Нарнии». Чтение текста в оригинале позволит значительно усовершенствовать знание английского, а перевод на русский язык поможет разрешить возникающие по ходу чтения вопросы и трудности. Для углубления знаний английского и облегчения понимания текста предлагаются упражнения и комментарии. Книга будет интересна и полезна всем, кто знает и изучает английский язык с преподавателем или самостоятельно.

?V etom izdanii chitatelyam predlagayutsya neadaptirovannyy originalnyy tekst i klassicheskiy perevod zakhvatyvayushchey povesti iz volshebnoy epopei KHroniki Narnii. CHtenie teksta v originale pozvolit znachitelno usovershenstvovat znanie angliyskogo, a perevod na russkiy yazyk pomozhet razreshit voznikayushchie po khodu chteniya voprosy i trudnosti. Dlya uglubleniya znaniy angliyskogo i oblegcheniya ponimaniya teksta predlagayutsya uprazhneniya i kommentarii. Kniga budet interesna i polezna vsem, kto znaet i izuchaet angliyskiy yazyk s prepodavatelem ili samostoyatelno.

In this edition, readers are offered the unedited original text of the classic translation of the exciting novel of magical epic "the Chronicles of Narnia".The reading of the original text will significantly improve knowledge of English, and the translation into the Russian language will help to resolve arising in the course of reading the questions and difficulties. To deepen the knowledge of English and facilitate the understanding of the text offers exercises and comments.The book will be interesting and useful to all who know and are learning English with a teacher or independently.

Technical characteristics of the product may differ.
Check the information at checkout
the operator of the contact center.

Reviews

  • Comments
Loading comments...

A fragment of the book