В сборник, представляющий творчество одного из важнейших представителей немецкоязычной литературы Швейцарии, "швейцарского Сименона" Фридриха Глаузера (1896-1938), наряду с произведениями криминального жанра вошли также рассказы, посвященные сложным и драматическим моментам человеческих взаимоотношений. Рассказы адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка.Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.га поможет вам преодолеть важный барьер: вы наберете лексику и привыкнете к логике языка, сэкономив много времени и сил.Но, прочитав ее, не нужно останавливаться, продолжайте читать на иностранном языке (теперь уже действительно просто поглядывая в словарь)Пособие подготовила Екатерина Сакоян.
V sbornik, predstavlyayushchiy tvorchestvo odnogo iz vazhneyshikh predstaviteley nemetskoyazychnoy literatury SHveytsarii, "shveytsarskogo Simenona" Fridrikha Glauzera (1896-1938), naryadu s proizvedeniyami kriminalnogo zhanra voshli takzhe rasskazy, posvyashchennye slozhnym i dramaticheskim momentam chelovecheskikh vzaimootnosheniy. Rasskazy adaptirovany (bez uproshcheniya teksta originala) po metodu Ili Franka.Unikalnost metoda zaklyuchaetsya v tom, chto zapominanie slov i vyrazheniy proiskhodit za schet ikh povtoryaemosti, bez zauchivaniya i neobkhodimosti ispolzovat slovar.ga pomozhet vam preodolet vazhnyy barer: vy naberete leksiku i privyknete k logike yazyka, sekonomiv mnogo vremeni i sil.No, prochitav ee, ne nuzhno ostanavlivatsya, prodolzhayte chitat na inostrannom yazyke (teper uzhe deystvitelno prosto poglyadyvaya v slovar)Posobie podgotovila Ekaterina Sakoyan.
