Не готовы читать английские тексты в оригинале? Читайте их в хорошей адаптации! В серии «Английский в адаптации: чтение и аудирование» выдающиеся произведения англоязычных авторов адаптированы для трех уровней подготовки: начинающего, продолжающего и «уверенно продолжающего». «Портрет Дориана Грея» адаптирован для тех, кто уже уверенно читает по-английски, но пока опасается запутаться в великолепном, но сложном языке оригинального произведения Оскара Уайльда. В конце книги вы найдете краткий словарь необходимых слов и выражений. Аудиозапись поможет вам научиться воспринимать англоязычную речь на слух и улучшить произношение. Упражнения (с ключами) помогут развить навыки чтения и аудирования.В единственном романе Оскара Уайльда причудливо переплелись фантастический сюжет и тонкое знание человеческой психологии, блистательные парадоксы и серьезные переживания, восхитительно легкие диалоги и глубокие чувства. Теперь его могут прочитать и те, кто еще не готов читать оригинальные тексты на английском. Серия «Английский в адаптации: чтение и аудирование» – это тексты для начинающих, продолжающих и продвинутых. Теперь каждый изучающий английский может выбрать свой уровень и своих авторов и совершенствовать свой английский с лучшими произведениями англоязычной литературы. Читая и слушая текст на диске, а также выполняя упражнения на чтение, аудирование и новую лексику, читатели качественно улучшат свой английский. Они станут лучше воспринимать английскую речь на слух, и работа с текстами станет эффективнее. Аудиозапись начитана носителями языка.Книга предназначена для изучающих английский язык на уверенном продолжающем уровне.
Ne gotovy chitat angliyskie teksty v originale? CHitayte ikh v khoroshey adaptatsii! V serii Angliyskiy v adaptatsii: chtenie i audirovanie vydayushchiesya proizvedeniya angloyazychnykh avtorov adaptirovany dlya trekh urovney podgotovki: nachinayushchego, prodolzhayushchego i uverenno prodolzhayushchego. Portret Doriana Greya adaptirovan dlya tekh, kto uzhe uverenno chitaet po-angliyski, no poka opasaetsya zaputatsya v velikolepnom, no slozhnom yazyke originalnogo proizvedeniya Oskara Uaylda. V kontse knigi vy naydete kratkiy slovar neobkhodimykh slov i vyrazheniy. Audiozapis pomozhet vam nauchitsya vosprinimat angloyazychnuyu rech na slukh i uluchshit proiznoshenie. Uprazhneniya (s klyuchami) pomogut razvit navyki chteniya i audirovaniya.V edinstvennom romane Oskara Uaylda prichudlivo pereplelis fantasticheskiy syuzhet i tonkoe znanie chelovecheskoy psikhologii, blistatelnye paradoksy i sereznye perezhivaniya, voskhititelno legkie dialogi i glubokie chuvstva. Teper ego mogut prochitat i te, kto eshche ne gotov chitat originalnye teksty na angliyskom. Seriya Angliyskiy v adaptatsii: chtenie i audirovanie eto teksty dlya nachinayushchikh, prodolzhayushchikh i prodvinutykh. Teper kazhdyy izuchayushchiy angliyskiy mozhet vybrat svoy uroven i svoikh avtorov i sovershenstvovat svoy angliyskiy s luchshimi proizvedeniyami angloyazychnoy literatury. CHitaya i slushaya tekst na diske, a takzhe vypolnyaya uprazhneniya na chtenie, audirovanie i novuyu leksiku, chitateli kachestvenno uluchshat svoy angliyskiy. Oni stanut luchshe vosprinimat angliyskuyu rech na slukh, i rabota s tekstami stanet effektivnee. Audiozapis nachitana nositelyami yazyka.Kniga prednaznachena dlya izuchayushchikh angliyskiy yazyk na uverennom prodolzhayushchem urovne.
In the only novel of Oscar Wilde's intricately intertwined, fantastic plot and fine knowledge of human psychology, brilliant paradoxes and serious experiences, delightfully light dialogue and deep feelings. Now he can read and those who are not yet ready to read original texts in English.
Series "English adaptation: reading and listening" – a text for beginners, intermediate and advanced. Now every English learners can choose their level and their authors and improve your English with the best works of English literature. Listening and reading the text on disk as well as performing exercises on reading, listening and new vocabulary, readers will qualitatively improve your English. They will better perceive English speech, and text become more efficient. Audio recordings read by native speakers.
The book is intended for English language learners on a steady intermediate level.
Expected