В пособии рассматриваются психологические закономерности и психологические факторы, влияющие на процесс усвоения русского языка иностранцами; описываются эффективные методические приёмы, в основе которых лежит закон усвоения, установленный психологами; даются психологические рекомендации по предупреждению и нейтрализации трудностей при обучении русскому языку иностранцев на всех этапах обучения (от базового элементарного, первого сертификационного уровня до следующих сертификационных уровней). Книга состоит из ключевых вопросов обучения иностранцев русскому языку. На все эти вопросы даются ответы и советы, проверенные многолетней практикой.Для преподавателей, обучающих иностранцев русскому языку на всех этапах (на всех сертификационных уровнях).4-е издание, стереотипное.
V posobii rassmatrivayutsya psikhologicheskie zakonomernosti i psikhologicheskie faktory, vliyayushchie na protsess usvoeniya russkogo yazyka inostrantsami; opisyvayutsya effektivnye metodicheskie priyemy, v osnove kotorykh lezhit zakon usvoeniya, ustanovlennyy psikhologami; dayutsya psikhologicheskie rekomendatsii po preduprezhdeniyu i neytralizatsii trudnostey pri obuchenii russkomu yazyku inostrantsev na vsekh etapakh obucheniya (ot bazovogo elementarnogo, pervogo sertifikatsionnogo urovnya do sleduyushchikh sertifikatsionnykh urovney). Kniga sostoit iz klyuchevykh voprosov obucheniya inostrantsev russkomu yazyku. Na vse eti voprosy dayutsya otvety i sovety, proverennye mnogoletney praktikoy.Dlya prepodavateley, obuchayushchikh inostrantsev russkomu yazyku na vsekh etapakh (na vsekh sertifikatsionnykh urovnyakh).4-e izdanie, stereotipnoe.
The manual deals with the psychological patterns and psychological factors affecting the learning of Russian language by foreigners; describes effective instructional techniques, which are based on the law of assimilation established by psychologists; are given psychological advice on prevention and neutralization of the difficulties in teaching Russian language for foreigners at all stages of learning (from basic elementary, the first certification level to the next certification levels). The book consists of key issues of teaching foreigners the Russian language. To these questions answers and tips proven long-term practice.
For teachers, teaching foreigners Russian language on all levels (all certification levels).
Expected