Справочник включает свыше 5000 самых употребительных французских фразеологизмов, подобранных по шести важнейшим лексическим темам: стихии природы, фауна, флора время, мир человека, деятельность человека. Даются различные варианты фразеологизмов и синонимичные выражения, поясняются ситуации их употребления, приводятся примеры словоупотребления В справочник входят также алфавитный русско-французский перечень фразеологизмов и указатель ключевых слов (около 500 слов). Справочник предназначен для всех, кто изучает французский язык (в т.ч. самостоятельно) или хочет повысить уровень владения французским языком.
Spravochnik vklyuchaet svyshe 5000 samykh upotrebitelnykh frantsuzskikh frazeologizmov, podobrannykh po shesti vazhneyshim leksicheskim temam: stikhii prirody, fauna, flora vremya, mir cheloveka, deyatelnost cheloveka. Dayutsya razlichnye varianty frazeologizmov i sinonimichnye vyrazheniya, poyasnyayutsya situatsii ikh upotrebleniya, privodyatsya primery slovoupotrebleniya V spravochnik vkhodyat takzhe alfavitnyy russko-frantsuzskiy perechen frazeologizmov i ukazatel klyuchevykh slov (okolo 500 slov). Spravochnik prednaznachen dlya vsekh, kto izuchaet frantsuzskiy yazyk (v t.ch. samostoyatelno) ili khochet povysit uroven vladeniya frantsuzskim yazykom.
The directory includes more than 5000 most common French idioms, matched in six major lexical topics: the elements of nature, fauna, flora, time, the world of man, human activity. Given the various options of phraseology and synonymous expressions, explains the situation of their use, examples of usage At the directory also includes an alphabetical Russian-French list of idioms and index of key words (about 500 words). The Handbook is intended for all who study the French language (including your own), or wants to improve their level of French.
Expected