Знаменитый роман Ф.С. Фицджеральда - о легкомысленной "эпохе джаза" и глубоких чувствах, о влиянии прошлого на настоящее и будущее, о борьбе за любовь и о поступках, которые меняют судьбу. Теперь его могут прочитать и те, кто еще не готов читать оригинальные тексты на английском.Серия "Английский в адаптации: чтение и аудирование" – это тексты для начинающих, продолжающих и продвинутых. Теперь каждый изучающий английский может выбрать свой уровень и своих авторов и совершенствовать свой английский с лучшими произведениями англоязычной литературы. Читая и слушая текст на диске MP3, а также выполняя упражнения на чтение, аудирование и новую лексику, читатели качественно улучшат свой английский. Они станут лучше воспринимать английскую речь на слух, и работа с текстами станет эффективнее. Аудиозапись начитана носителями языка.Книга предназначена для изучающих английский язык на уверенном продолжающем уровне.
Znamenityy roman F.S. Fitsdzheralda - o legkomyslennoy "epokhe dzhaza" i glubokikh chuvstvakh, o vliyanii proshlogo na nastoyashchee i budushchee, o borbe za lyubov i o postupkakh, kotorye menyayut sudbu. Teper ego mogut prochitat i te, kto eshche ne gotov chitat originalnye teksty na angliyskom.Seriya "Angliyskiy v adaptatsii: chtenie i audirovanie" eto teksty dlya nachinayushchikh, prodolzhayushchikh i prodvinutykh. Teper kazhdyy izuchayushchiy angliyskiy mozhet vybrat svoy uroven i svoikh avtorov i sovershenstvovat svoy angliyskiy s luchshimi proizvedeniyami angloyazychnoy literatury. CHitaya i slushaya tekst na diske MP3, a takzhe vypolnyaya uprazhneniya na chtenie, audirovanie i novuyu leksiku, chitateli kachestvenno uluchshat svoy angliyskiy. Oni stanut luchshe vosprinimat angliyskuyu rech na slukh, i rabota s tekstami stanet effektivnee. Audiozapis nachitana nositelyami yazyka.Kniga prednaznachena dlya izuchayushchikh angliyskiy yazyk na uverennom prodolzhayushchem urovne.
The famous novel by F. Scott Fitzgerald - about frivolous "era of jazz" and deep feelings about the impact of the past on the present and the future, about the struggle for love and about actions that change the future. Now he can read and those who are not yet ready to read original texts in English.Series "English adaptation: reading and listening" – a text for beginners, intermediate and advanced. Now every English learners can choose their level and their authors and improve your English with the best works of English literature. Listening and reading the text on disk as well as performing exercises on reading, listening and new vocabulary, readers will qualitatively improve your English. They will better perceive English speech, and text become more efficient. Audio recordings read by native speakers.The book is intended for English language learners on a steady intermediate level.