Все девочки в мире любят рисовать. А когда девочки вырастают, некоторые из них становятся модельерами, визажистами и парикмахерами.
Мы придумали эту книжку-альбом для юных модниц, чтобы они могли смело пробовать, учиться и эксперементировать в своих идеях и фантазиях.
Все очень просто: открыть альбом с эскизами, взять цветные карандаши и начать придумывать и рисовать. В метро и в машине, на переменке в школе и на девчячей вечеринке с подружками – собраться всем вместе и раскрашивать. Придумать новую прическу для своей подруги или мамы, нарисовать макияж для сестры или соседки,
придумать новый образ самой себе и воплотить это в жизнь. Пусть твой талант увидят окружающие!
Vse devochki v mire lyubyat risovat. A kogda devochki vyrastayut, nekotorye iz nikh stanovyatsya modelerami, vizazhistami i parikmakherami. My pridumali etu knizhku-albom dlya yunykh modnits, chtoby oni mogli smelo probovat, uchitsya i eksperementirovat v svoikh ideyakh i fantaziyakh. Vse ochen prosto: otkryt albom s eskizami, vzyat tsvetnye karandashi i nachat pridumyvat i risovat. V metro i v mashine, na peremenke v shkole i na devchyachey vecherinke s podruzhkami sobratsya vsem vmeste i raskrashivat. Pridumat novuyu prichesku dlya svoey podrugi ili mamy, narisovat makiyazh dlya sestry ili sosedki, pridumat novyy obraz samoy sebe i voplotit eto v zhizn. Pust tvoy talant uvidyat okruzhayushchie!
All the girls in the world love to paint. And when girls grow up, some of them become fashion designers, makeup artists and hairdressers.
We came up with this book-album for the young fashionistas, that they might safely try, learn and experiment in his ideas and fantasies.
It's very simple: open the album with sketches, to take the colored pencils and start to think and draw. In the subway and in the car, at recess in school and on Devchata party with her friends – to get together and paint. To come up with a new hairstyle for your lady friend or mom, to draw makeup for your sister or neighbor,
to come up with a new image of itself and to embody it in life. Let your talent the world will see!