Книга Раисы Кирсановой "Павел Андреевич Федотов. Комментарий к живописному тексту" представляет собой исследование, непривычное по жанру. Автор рассматривает картины Павла Федотова со сторон их предметного ряда - то есть производит подробнейший анализ вещей, одежд, обстановки и прочего, что характеризует выбор художника и одновременно погружает читателя в материальный и бытовой контекст времени. Раиса Кирсанова - известный специалист по истории материальной культуры; как и предыдущие ее работы - "Розовая ксандрейка и драдедамовый платок", "Русский костюм и быт XVIII-XIX веков" - данная книга сочетает энциклопедическую пристальность взгляда с увлекательностью изложения.
Kniga Raisy Kirsanovoy "Pavel Andreevich Fedotov. Kommentariy k zhivopisnomu tekstu" predstavlyaet soboy issledovanie, neprivychnoe po zhanru. Avtor rassmatrivaet kartiny Pavla Fedotova so storon ikh predmetnogo ryada - to est proizvodit podrobneyshiy analiz veshchey, odezhd, obstanovki i prochego, chto kharakterizuet vybor khudozhnika i odnovremenno pogruzhaet chitatelya v materialnyy i bytovoy kontekst vremeni. Raisa Kirsanova - izvestnyy spetsialist po istorii materialnoy kultury; kak i predydushchie ee raboty - "Rozovaya ksandreyka i dradedamovyy platok", "Russkiy kostyum i byt XVIII-XIX vekov" - dannaya kniga sochetaet entsiklopedicheskuyu pristalnost vzglyada s uvlekatelnostyu izlozheniya.
The study, unusual in the genre. The author examines the paintings of Pavel Fedotov by their subject number - that is, produces a detailed analysis of things, clothes, furnishings, and other things that characterizes the choice of the artist and simultaneously immerses the reader in the material and social context of the time. Raisa Kirsanova - renowned expert on the history of material culture, and, like her previous work, this book combines an encyclopedic curious intensity of gaze with the fascination of presentation.