В Старой Пинакотеке Мюнхена находятся только произведения живописи, здесь нет скульптур, графики, предметов прикладного искусства. Это отличительная особенность музея, основу которого заложили правители Баварии. Об истории его создания рассказано во вступительной главе. Дальнейший рассказ посвящен особенностям живописи национальных школ и охватывает период с XIV по XVII век. Самый большой раздел – немецкая живопись. Здесь картины Стефана Лохнера, Альбрехта Альтдорфера, Ганса Гольбейна, Альбрехта Дюрера и других известных мастеров. Все школы итальянского Возрождения и барокко представлены работами Беато Анджелико, Боттичелли, Тинторетто, Тьеполо, а также шедеврами Рафаэля и Леонардо да Винчи. Во фламандском разделе можно познакомиться с картинами Питера Брейгеля Старшего, Антониса ван Дейка, Питера Пауля Рубенса, Якоба Йорданса. Собрание полотен Рубенса является самым крупным в мире, и ему посвящена отдельная глава. Среди голландских живописцев – Дирк Боутс, Рогир ван дер Вейден, Рембрандт, Халс, Терборх. Хотя собрание французской и испанской живописи не столь велико, но в нем полотна таких выдающихся мастеров, как Пуссен, Лоррен, Фрагонар, Буше, Эль Греко, Веласкес и Сурбаран.
ВЕЛИКИЕ МУЗЕИ МИРА – серия альбомов, посвященных коллекциям самых значительных музеев мира. Каждая книга создается при непосредственном участии хранителей коллекций, а также выдающихся искусствоведов и историков искусства из разных стран. На страницах альбомов можно познакомиться с наиболее важными и ценными экспонатами музеев и частных коллекций. При этом в книгах рассказывается не только о том, что представлено в постоянной экспозиции, но и о шедеврах, хранящихся в запасниках и доступных лишь специалистам.
V Staroy Pinakoteke Myunkhena nakhodyatsya tolko proizvedeniya zhivopisi, zdes net skulptur, grafiki, predmetov prikladnogo iskusstva. Eto otlichitelnaya osobennost muzeya, osnovu kotorogo zalozhili praviteli Bavarii. Ob istorii ego sozdaniya rasskazano vo vstupitelnoy glave. Dalneyshiy rasskaz posvyashchen osobennostyam zhivopisi natsionalnykh shkol i okhvatyvaet period s XIV po XVII vek. Samyy bolshoy razdel nemetskaya zhivopis. Zdes kartiny Stefana Lokhnera, Albrekhta Altdorfera, Gansa Golbeyna, Albrekhta Dyurera i drugikh izvestnykh masterov. Vse shkoly italyanskogo Vozrozhdeniya i barokko predstavleny rabotami Beato Andzheliko, Bottichelli, Tintoretto, Tepolo, a takzhe shedevrami Rafaelya i Leonardo da Vinchi. Vo flamandskom razdele mozhno poznakomitsya s kartinami Pitera Breygelya Starshego, Antonisa van Deyka, Pitera Paulya Rubensa, YAkoba Yordansa. Sobranie poloten Rubensa yavlyaetsya samym krupnym v mire, i emu posvyashchena otdelnaya glava. Sredi gollandskikh zhivopistsev Dirk Bouts, Rogir van der Veyden, Rembrandt, KHals, Terborkh. KHotya sobranie frantsuzskoy i ispanskoy zhivopisi ne stol veliko, no v nem polotna takikh vydayushchikhsya masterov, kak Pussen, Lorren, Fragonar, Bushe, El Greko, Velaskes i Surbaran. VELIKIE MUZEI MIRA seriya albomov, posvyashchennykh kollektsiyam samykh znachitelnykh muzeev mira. Kazhdaya kniga sozdaetsya pri neposredstvennom uchastii khraniteley kollektsiy, a takzhe vydayushchikhsya iskusstvovedov i istorikov iskusstva iz raznykh stran. Na stranitsakh albomov mozhno poznakomitsya s naibolee vazhnymi i tsennymi eksponatami muzeev i chastnykh kollektsiy. Pri etom v knigakh rasskazyvaetsya ne tolko o tom, chto predstavleno v postoyannoy ekspozitsii, no i o shedevrakh, khranyashchikhsya v zapasnikakh i dostupnykh lish spetsialistam.
In the Alte Pinakothek of Munich are only paintings, no sculptures, drawings, works of applied art. This is a distinctive feature of the Museum, the Foundation of which was laid by the rulers of Bavaria. The history of its creation is told in the introductory Chapter. The following discussion is devoted to the peculiarities of painting of national schools and covers the period from the XIV to XVII century. With a large section of German painting. Here the paintings of Stephen Lochner, Albrecht by Altdorfer, Hans Holbein, Albrecht Durer and other famous artists. All schools of Italian Renaissance and Baroque is represented by the works of Beato Angelico, Botticelli, Tintoretto, Tiepolo, as well as the masterpieces of Raphael and Leonardo da Vinci. In the Flemish section you can get acquainted with the paintings of Pieter Bruegel the Elder, Anthony van Dyck, Peter Paul Rubens, Jacob Jordaens. The collection of paintings of Rubens is the largest in the world, and he devoted a separate Chapter. Among the Dutch painters Dirk Bouts, Rogier van der Weyden, Rembrandt, Hals, Ter Borch. Although the collection of French and Spanish painting is not so great, but there are paintings by such outstanding artists as Nicolas Poussin, Claude Lorrain, Fragonard, Boucher, El Greco, Velazquez and Zurbaran.
GREAT museums of the WORLD – a series of albums devoted to collections of the most significant museums in the world. Each book is created with the direct participation of custodians of collections and prominent art critics and art historians from different countries. Album pages you can get acquainted with the most important and valuable exhibits of the museums and private collections. In the book tells not only about what is represented in the permanent exhibition, but the masterpieces stored in the vaults and accessible only to specialists.
Expected