Архитектура - это необъятная тема, охватывающая весь мир и уходящая в глубины древней истории. Да кому придет в голову мысль о том, чтобы втиснуть огромные небоскребы, мощные купола и воздушные арки в одну книгу, умещающуюся в сумке, портфеле или рюкзаке! Но авторы сделали это и при этом постарались учесть требования самых разных читателей. Конечно, среди вас найдутся те, кто спросит, почему не упомянуто о таком-то храме или соборе. На земле существуют тысячи зданий, достойных того, чтобы их включили в путеводитель по мировой архитектуре, но если каждому из них уделить должное внимание на печатных страницах, весь мир не вместит такого количества книг.
В книгу включены, насколько возможно, те здания, которые автору удалось увидеть своими глазами. Включены в эту книгу и те постройки, которые давно разрушены. Это памятники, настолько важные для истории архитектуры, что нельзя было не упомянуть о них.
Географически авторы постарались охватить как можно большую часть нашего мира. Но все же памятники некоторых стран отсутствуют в этом путеводителе. И снова, причина в размерах книги и в том, что на свете есть целый ряд стран и регионов, которые явили миру непропорционально большое количество шедевров. В книге очень мало "народной", национальной архитектуры. Памятники в этой книге изображены так, как если бы они стояли в гордом одиночестве. Так гораздо проще их запоминать, описывать и понимать. Конечно, многие из них стоят на улицах и проспектах, окруженные толпой людей и другими постройками.
Эта книга станет лишь началом занимательного путешествия для тех, кто захочет увидеть мир через архитектуру и ее историю.
Arkhitektura - eto neobyatnaya tema, okhvatyvayushchaya ves mir i ukhodyashchaya v glubiny drevney istorii. Da komu pridet v golovu mysl o tom, chtoby vtisnut ogromnye neboskreby, moshchnye kupola i vozdushnye arki v odnu knigu, umeshchayushchuyusya v sumke, portfele ili ryukzake! No avtory sdelali eto i pri etom postaralis uchest trebovaniya samykh raznykh chitateley. Konechno, sredi vas naydutsya te, kto sprosit, pochemu ne upomyanuto o takom-to khrame ili sobore. Na zemle sushchestvuyut tysyachi zdaniy, dostoynykh togo, chtoby ikh vklyuchili v putevoditel po mirovoy arkhitekture, no esli kazhdomu iz nikh udelit dolzhnoe vnimanie na pechatnykh stranitsakh, ves mir ne vmestit takogo kolichestva knig. V knigu vklyucheny, naskolko vozmozhno, te zdaniya, kotorye avtoru udalos uvidet svoimi glazami. Vklyucheny v etu knigu i te postroyki, kotorye davno razrusheny. Eto pamyatniki, nastolko vazhnye dlya istorii arkhitektury, chto nelzya bylo ne upomyanut o nikh. Geograficheski avtory postaralis okhvatit kak mozhno bolshuyu chast nashego mira. No vse zhe pamyatniki nekotorykh stran otsutstvuyut v etom putevoditele. I snova, prichina v razmerakh knigi i v tom, chto na svete est tselyy ryad stran i regionov, kotorye yavili miru neproportsionalno bolshoe kolichestvo shedevrov. V knige ochen malo "narodnoy", natsionalnoy arkhitektury. Pamyatniki v etoy knige izobrazheny tak, kak esli by oni stoyali v gordom odinochestve. Tak gorazdo proshche ikh zapominat, opisyvat i ponimat. Konechno, mnogie iz nikh stoyat na ulitsakh i prospektakh, okruzhennye tolpoy lyudey i drugimi postroykami. Eta kniga stanet lish nachalom zanimatelnogo puteshestviya dlya tekh, kto zakhochet uvidet mir cherez arkhitekturu i ee istoriyu.
Architecture is a vast subject, covering the whole world and disappearing into the depths of ancient history. But who will come up with the idea on how to cram huge skyscrapers, powerful air dome and arch in one book fits in a purse, briefcase or backpack! But the authors have done this and tried to consider the requirements of different readers. Of course, there are those among you who will ask, why not mentioned about a Church or Cathedral. There are thousands of buildings that deserve to be included in the guide to the architecture of the world, but if each of them pay due attention to the printed pages, the whole world would not accommodate such a number of books.
The book includes, as far as possible, the buildings that the author was able to see with your own eyes. Included in this book and those buildings that have been destroyed long ago. The monuments, so important to the history of architecture, that it was impossible not to mention them.
Geographically, the authors tried to cover as much of our world. But the monuments of some countries are missing in this guide. And again, the reason for the size of the book and that there are a number of countries and regions that revealed to the world a disproportionate number of masterpieces. There is very little "national", the national architecture. Monuments in this book are depicted as if they stood alone. So much easier to remember them, to describe and to understand. Of course, many of them are on streets and avenues, surrounded by a crowd of people and other buildings.
This book will be only the beginning of an entertaining journey for those who want to see the world through architecture and its history.
Expected