В книге представлены эссе швейцарского литературоведа Петера фон Матта, посвященные немецкоязычной литературе Швейцарии. Отдельно рассматриваются особенности творческого метода швейцарских писателей: Г. Келлера, И. К. Лафатера, Р. Вальзера, Ф. Дюрренматта, М. Фриша, А. Дюванеля, О. Ф. Вальтера, Х. Лёчера, Г. Майера, Ю. Ледераха, У. Видмера, Т. Хюрлимана, К. Мерца, Ф. Глаузера и др. Автор анализирует концепты "литературная фантазия", "праздничная речь", "литературная память" в контексте швейцарского литературного процесса, сравнивает литературу Швейцарии и Германии, создает исторический портрет швейцарской словесности, размышляет о новой литературе альпийской страны. Издание адресовано литературоведам, а также всем интересующимся литературой Швейцарии.
V knige predstavleny esse shveytsarskogo literaturoveda Petera fon Matta, posvyashchennye nemetskoyazychnoy literature SHveytsarii. Otdelno rassmatrivayutsya osobennosti tvorcheskogo metoda shveytsarskikh pisateley: G. Kellera, I. K. Lafatera, R. Valzera, F. Dyurrenmatta, M. Frisha, A. Dyuvanelya, O. F. Valtera, KH. Lyechera, G. Mayera, YU. Lederakha, U. Vidmera, T. KHyurlimana, K. Mertsa, F. Glauzera i dr. Avtor analiziruet kontsepty "literaturnaya fantaziya", "prazdnichnaya rech", "literaturnaya pamyat" v kontekste shveytsarskogo literaturnogo protsessa, sravnivaet literaturu SHveytsarii i Germanii, sozdaet istoricheskiy portret shveytsarskoy slovesnosti, razmyshlyaet o novoy literature alpiyskoy strany. Izdanie adresovano literaturovedam, a takzhe vsem interesuyushchimsya literaturoy SHveytsarii.
The book presents essays by the Swiss literary critic, Peter von Matt, dedicated to the German speaking literature of Switzerland. Separately discusses the features of the creative method of the Swiss writers: G. Keller, J. K. Lavater, R. Walser, F. Durrenmatt, M. Frisch, A. Duvanel, O. F. Walter, H. Lecher, G. Meier, J. Lederach, W. Widmer, T. Hurlimann, K. Merz, F. Glauser etc. the Author analyzes the concepts of "literary fantasy", "festive speech", "literary memory" in the context of the Swiss literary process, compares the literature of Switzerland and Germany, creates a historical portrait of the Swiss literature, reflects on the new literature of the Alpine country. The edition is addressed to scholars and all those interested in the literature of Switzerland.