Данная книга-альбом является своеобразной иллюстрированной энциклопедией истории фото- и киноискусства Северного Кавказа, и особенно Кавказских Минеральных Вод. В начальной главе книги дан краткий исторический очерк возникновения светописи в первой половине XIX века в России и на Северном Кавказе. В последующих главах подробно рассказывается о видных фотомастерах, которые работали на курортах КМВ до 1917 года. Особое внимание уделено описанию жизни и творчества выдающегося фотолетописца Кавказа Г.И. Раева. Далее в книге повествуется о развитии любительской фотографии на Северном Кавказе и о ее заметных представителях, а также излагается история создания дореволюционных открыток с видами и типами Кавказа. Последняя часть книги посвящена истории развития кинематографического искусства на Северном Кавказе. Текст сопровождается большим количеством уникальных исторических иллюстраций, взятых из различных частных и государственных собраний. В конце книги приводятся именной указатель и библиография. Книга рассчитана на массового читателя, а также на любителей истории, краеведов и экскурсоводов.
Dannaya kniga-albom yavlyaetsya svoeobraznoy illyustrirovannoy entsiklopediey istorii foto- i kinoiskusstva Severnogo Kavkaza, i osobenno Kavkazskikh Mineralnykh Vod. V nachalnoy glave knigi dan kratkiy istoricheskiy ocherk vozniknoveniya svetopisi v pervoy polovine XIX veka v Rossii i na Severnom Kavkaze. V posleduyushchikh glavakh podrobno rasskazyvaetsya o vidnykh fotomasterakh, kotorye rabotali na kurortakh KMV do 1917 goda. Osoboe vnimanie udeleno opisaniyu zhizni i tvorchestva vydayushchegosya fotoletopistsa Kavkaza G.I. Raeva. Dalee v knige povestvuetsya o razvitii lyubitelskoy fotografii na Severnom Kavkaze i o ee zametnykh predstavitelyakh, a takzhe izlagaetsya istoriya sozdaniya dorevolyutsionnykh otkrytok s vidami i tipami Kavkaza. Poslednyaya chast knigi posvyashchena istorii razvitiya kinematograficheskogo iskusstva na Severnom Kavkaze. Tekst soprovozhdaetsya bolshim kolichestvom unikalnykh istoricheskikh illyustratsiy, vzyatykh iz razlichnykh chastnykh i gosudarstvennykh sobraniy. V kontse knigi privodyatsya imennoy ukazatel i bibliografiya. Kniga rasschitana na massovogo chitatelya, a takzhe na lyubiteley istorii, kraevedov i ekskursovodov.
The album is a kind of illustrated encyclopedia of the history of photography and cinema in the North Caucasus, and especially of the Caucasian Mineral Waters. In the initial Chapter of the book gives a brief historical background of photography in the first half of the XIX century in Russia and the Northern Caucasus. In the following chapters, detailing the prominent photographers who worked in the resorts of KMV until 1917.