Юрий Михайлович Лотман — всемирно известный ученый, филолог и культуролог, чьи труды переведены на все основные европейские языки. Его творческое наследие чрезвычайно обширно и насчитывает около восьмисот научных и научно-популярных статей и книг. Ему суждено было стать во главе целой научной школы, которая развивала новые методы анализа художественного текста, чуждые официальному советскому литературоведению. Поиски универсального научного метода были результатом его многолетних исследований, посвященных русской литературе, истории и культуре. Работы по семиотике, к которым относится и монография «Внутри мыслящих миров», принесли ученому мировую известность. Культура, понимаемая как открытая знаковая система, — ключевое положение его научной теории, основанной на богатейшем историко-культурном материале и позволяющей объединить различные области гуманитарного знания.
YUriy Mikhaylovich Lotman vsemirno izvestnyy uchenyy, filolog i kulturolog, chi trudy perevedeny na vse osnovnye evropeyskie yazyki. Ego tvorcheskoe nasledie chrezvychayno obshirno i naschityvaet okolo vosmisot nauchnykh i nauchno-populyarnykh statey i knig. Emu suzhdeno bylo stat vo glave tseloy nauchnoy shkoly, kotoraya razvivala novye metody analiza khudozhestvennogo teksta, chuzhdye ofitsialnomu sovetskomu literaturovedeniyu. Poiski universalnogo nauchnogo metoda byli rezultatom ego mnogoletnikh issledovaniy, posvyashchennykh russkoy literature, istorii i kulture. Raboty po semiotike, k kotorym otnositsya i monografiya Vnutri myslyashchikh mirov, prinesli uchenomu mirovuyu izvestnost. Kultura, ponimaemaya kak otkrytaya znakovaya sistema, klyuchevoe polozhenie ego nauchnoy teorii, osnovannoy na bogateyshem istoriko-kulturnom materiale i pozvolyayushchey obedinit razlichnye oblasti gumanitarnogo znaniya.
Yuri Mikhailovich Lotman is a world-renowned scientist, scholar and cultural commentator, whose works have been translated into all major European languages. His musical legacy is extremely extensive and has about eight hundred scientific and popular articles and books. He was destined to become the head of a scientific school, which developed new methods of analysis of literary text, alien to the official Soviet literary criticism. The search for a universal scientific method was the result of his years of research devoted to Russian literature, history and culture. Work on semiotics, which include the monograph "Inside the conceiving worlds" brought the scholar worldwide fame. Culture, understood as an open sign system is a key position it is a scientific theory based on rich historical and cultural material that connects the various areas of the Humanities.
