Армейские знамена – это, прежде всего, символ воинской чести и славы. Захват знамени противником – это поражение и позор для полка. В настоящем издании представлены трофеи русской армии войны 1812 года.
Эта уникальная серия не имеет аналогов на современном книжном рынке. Благодаря ей читатель познакомится с культурным наследием XIX – начала XX веков.
В серии представлены редкие иллюстрации, не издававшиеся ранее в современной России. Редкий архивный материал для удобства читателей разбит по нескольким областям знаний: мода, география, военное дело, животные, история, материальная культура, растения. Сохранение традиций и знакомство с ними наших читателей – главная идея этого проекта. Великолепное качество иллюстраций и интересный текст, сопровождающий их, никого не оставят равнодушными.
Военизированный классицизм наполеоновской империи – стиль ампир – во многом копировал римскую имперскую античность. Однако «помпейские» росписи Мальмезона и Фонтенбло, «египетские» украшения дворцовой мебели, «этрусская» посуда или «греческие» хитоны, диадемы и прически императрицы и фрейлин были важны для французского диктатора не сами по себе. Детали, из которых слагался ампир, были зримым свидетельством наполеоновских претензий на мировое господство – по давнему римскому образцу. Соответственно, и знамена французской армии (les aigles – орлы – было их официальным названием) восходили к знаменам (signa) римских легионов.
Бронзовые орлы – aquila – со времен полководца Гая Мария (I век до н.э.) водружались на древки боевых знамен. Расправив крылья, с гордым разворотом головы, эти грозные птицы впивались когтями в таблички с аббревиатурой SPQR – «Сенат и народ римский». Под табличкой на древке крепилась поперечина; на ней держалось полотнище – vexillum – с названием и номером легиона. За исключением поперечины и аббревиатуры, наполеоновские имперские знамена повторяли римский образец.
Огромное полотно Жака Луи Давида «Присяга армии Наполеону после раздачи орлов на Марсовом поле 5 декабря 1804 года» (1810) из Версальского музея представляет сцену небывалого, воистину оперного экстаза с десятками позолоченных бронзовых орлов на древках – выстроенных в очередности флагов, начиная с полотнища с единицами по углам и с надписью «Первый пехотный линейный полк императора французов». Десятки рук вскинуты в римском приветствии. Колышутся волны плюмажей. Только что (2 декабря 1804 года) короновавший сам себя Наполеон в лавровом венке и горностаевой порфире, окруженный маршалами, с возвышения величественным жестом благословляет на подвиги возбужденные толпы гвардейцев в медвежьих шапках, гусар, кирасир, драгун, пехотинцев и улан, склоняющих к ногам императора новенькие знамена.
Чисто французским по составу полкам, а также полкам Итальянского королевства (в Северной Италии, где Наполеон провозгласил себя прямым правителем – ломбардским королем) были приданы знамена двух образцов.
Полковое знамя образца 1804 года – квадратное сине-бело-красное полотнище, где центральную часть занимает поставленный наискось белый квадрат. Четырьмя углами он упирается в центры четырех сторон большого квадрата: в края полотнища. Здесь обильно представлен также и золотой – имперский – цвет. Золотыми нитями в белом квадрате вышивались номера и названия полков. Номера полков, в золотых лавровых венках, вышивались также на четырех красных и синих треугольниках, расположенных в шахматном порядке по углам полотнища. По краям флага и по сторонам центрального белого квадрата шла золотая кайма.
Полковые знамена образца 1811 года – это квадратные полотнища, с тремя вертикальными полосами. Они напоминают трехцветные флаги Французской республики, упраздненной семью годами раньше. Видимо, решение учредить именно такие флаги, возврат к нелюбимой Наполеоном республиканской символике, диктовалось тем, что их строгий рисунок, ставший для французов привычным за годы революции, гораздо легче «прочитывался» на далеких расстояниях, нежели дробная геометрия пестрых флагов образца 1804 года. Легкость распознавания была многажды опробована еще в республиканскую эпоху на полях сражений. Помимо номеров и названий полков, здесь (в разных комбинациях) присутствуют императорские короны, литеры «N» в обрамлении золотых лавровых венков и золотые пчелы, геральдический символ дома Бонапартов.
Батальонные знамена во французских частях наполеоновской армии были значительно проще. Здесь варьировались только два цвета, красный и синий.
Победоносные орлы Наполеона облетят всю Европу, но настанет зима 1812 года, и многие из них станут русскими трофеями.
Трофейных флагов могло быть гораздо больше…
Видя, что боеспособность «Великой армии» падает с каждым часом, Наполеон прекрасно понимал, что знамена ее частей – символы воинской славы – деморализованным войскам ни в коем случае не удержать. Во избежание всесветного позора он приказал собрать и уничтожить армейские флаги. В тяжелой шубе до пят и в завязанной под подбородком меховой шапке-ушанке (а не в треуголке и не в коротком легеньком сером пальто, как изображали его, среди снегов, позднее), пытаясь согреться на морозе у походного костра, император мрачно смотрел, как гибнут в огне его некогда победные знамена…
Помимо французских флагов, объединенные силы Западной Европы (как назвал армию нашествия Лев Толстой в «Войне и мире») оставили в руках русских солдат флаги ряда национальных воинских формирований. По трофеям видно, что дело до России в 1812 году оказалось и у немцев, и у «кичливых» поляков, и у веселых неаполитанцев:
Все промелькнули перед нами,
Все побывали тут.
Знамена в армиях стран-сателлитов Наполеона, как правило, украшены гербами королей-вассалов императора. Так, гербы королей и принцев из дома Виттельсбахов присутствуют на знаменах баварских полков. Помимо гербов настоящих, многовековых, монархий на трофейных флагах можно увидеть экзотический, поддержанный русалками, герб свежеиспеченных неаполитанских королей, – брата и зятя Наполеона, – на девять лет сменивших Бурбонскую ветвь на престоле Королевства Обеих Сицилий.
Белый орел, символ польской шляхетской республики – Речи Посполитой (которую Наполеон и не думал восстанавливать) – красуется на алых знаменах марионеточного Великого герцогства Варшавского.
Зрелище трофейных флагов 1812 года одинаково поучительно как для потомков победителей, так и для потомков побежденных.
Armeyskie znamena eto, prezhde vsego, simvol voinskoy chesti i slavy. Zakhvat znameni protivnikom eto porazhenie i pozor dlya polka. V nastoyashchem izdanii predstavleny trofei russkoy armii voyny 1812 goda. Eta unikalnaya seriya ne imeet analogov na sovremennom knizhnom rynke. Blagodarya ey chitatel poznakomitsya s kulturnym naslediem XIX nachala XX vekov. V serii predstavleny redkie illyustratsii, ne izdavavshiesya ranee v sovremennoy Rossii. Redkiy arkhivnyy material dlya udobstva chitateley razbit po neskolkim oblastyam znaniy: moda, geografiya, voennoe delo, zhivotnye, istoriya, materialnaya kultura, rasteniya. Sokhranenie traditsiy i znakomstvo s nimi nashikh chitateley glavnaya ideya etogo proekta. Velikolepnoe kachestvo illyustratsiy i interesnyy tekst, soprovozhdayushchiy ikh, nikogo ne ostavyat ravnodushnymi. Voenizirovannyy klassitsizm napoleonovskoy imperii stil ampir vo mnogom kopiroval rimskuyu imperskuyu antichnost. Odnako pompeyskie rospisi Malmezona i Fontenblo, egipetskie ukrasheniya dvortsovoy mebeli, etrusskaya posuda ili grecheskie khitony, diademy i pricheski imperatritsy i freylin byli vazhny dlya frantsuzskogo diktatora ne sami po sebe. Detali, iz kotorykh slagalsya ampir, byli zrimym svidetelstvom napoleonovskikh pretenziy na mirovoe gospodstvo po davnemu rimskomu obraztsu. Sootvetstvenno, i znamena frantsuzskoy armii (les aigles orly bylo ikh ofitsialnym nazvaniem) voskhodili k znamenam (signa) rimskikh legionov. Bronzovye orly aquila so vremen polkovodtsa Gaya Mariya (I vek do n.e.) vodruzhalis na drevki boevykh znamen. Raspraviv krylya, s gordym razvorotom golovy, eti groznye ptitsy vpivalis kogtyami v tablichki s abbreviaturoy SPQR Senat i narod rimskiy. Pod tablichkoy na drevke krepilas poperechina; na ney derzhalos polotnishche vexillum s nazvaniem i nomerom legiona. Za isklyucheniem poperechiny i abbreviatury, napoleonovskie imperskie znamena povtoryali rimskiy obrazets. Ogromnoe polotno ZHaka Lui Davida Prisyaga armii Napoleonu posle razdachi orlov na Marsovom pole 5 dekabrya 1804 goda (1810) iz Versalskogo muzeya predstavlyaet stsenu nebyvalogo, voistinu opernogo ekstaza s desyatkami pozolochennykh bronzovykh orlov na drevkakh vystroennykh v ocherednosti flagov, nachinaya s polotnishcha s edinitsami po uglam i s nadpisyu Pervyy pekhotnyy lineynyy polk imperatora frantsuzov. Desyatki ruk vskinuty v rimskom privetstvii. Kolyshutsya volny plyumazhey. Tolko chto (2 dekabrya 1804 goda) koronovavshiy sam sebya Napoleon v lavrovom venke i gornostaevoy porfire, okruzhennyy marshalami, s vozvysheniya velichestvennym zhestom blagoslovlyaet na podvigi vozbuzhdennye tolpy gvardeytsev v medvezhikh shapkakh, gusar, kirasir, dragun, pekhotintsev i ulan, sklonyayushchikh k nogam imperatora novenkie znamena. CHisto frantsuzskim po sostavu polkam, a takzhe polkam Italyanskogo korolevstva (v Severnoy Italii, gde Napoleon provozglasil sebya pryamym pravitelem lombardskim korolem) byli pridany znamena dvukh obraztsov. Polkovoe znamya obraztsa 1804 goda kvadratnoe sine-belo-krasnoe polotnishche, gde tsentralnuyu chast zanimaet postavlennyy naiskos belyy kvadrat. CHetyrmya uglami on upiraetsya v tsentry chetyrekh storon bolshogo kvadrata: v kraya polotnishcha. Zdes obilno predstavlen takzhe i zolotoy imperskiy tsvet. Zolotymi nityami v belom kvadrate vyshivalis nomera i nazvaniya polkov. Nomera polkov, v zolotykh lavrovykh venkakh, vyshivalis takzhe na chetyrekh krasnykh i sinikh treugolnikakh, raspolozhennykh v shakhmatnom poryadke po uglam polotnishcha. Po krayam flaga i po storonam tsentralnogo belogo kvadrata shla zolotaya kayma. Polkovye znamena obraztsa 1811 goda eto kvadratnye polotnishcha, s tremya vertikalnymi polosami. Oni napominayut trekhtsvetnye flagi Frantsuzskoy respubliki, uprazdnennoy semyu godami ranshe. Vidimo, reshenie uchredit imenno takie flagi, vozvrat k nelyubimoy Napoleonom respublikanskoy simvolike, diktovalos tem, chto ikh strogiy risunok, stavshiy dlya frantsuzov privychnym za gody revolyutsii, gorazdo legche prochityvalsya na dalekikh rasstoyaniyakh, nezheli drobnaya geometriya pestrykh flagov obraztsa 1804 goda. Legkost raspoznavaniya byla mnogazhdy oprobovana eshche v respublikanskuyu epokhu na polyakh srazheniy. Pomimo nomerov i nazvaniy polkov, zdes (v raznykh kombinatsiyakh) prisutstvuyut imperatorskie korony, litery N v obramlenii zolotykh lavrovykh venkov i zolotye pchely, geraldicheskiy simvol doma Bonapartov. Batalonnye znamena vo frantsuzskikh chastyakh napoleonovskoy armii byli znachitelno proshche. Zdes varirovalis tolko dva tsveta, krasnyy i siniy. Pobedonosnye orly Napoleona obletyat vsyu Evropu, no nastanet zima 1812 goda, i mnogie iz nikh stanut russkimi trofeyami. Trofeynykh flagov moglo byt gorazdo bolshe Vidya, chto boesposobnost Velikoy armii padaet s kazhdym chasom, Napoleon prekrasno ponimal, chto znamena ee chastey simvoly voinskoy slavy demoralizovannym voyskam ni v koem sluchae ne uderzhat. Vo izbezhanie vsesvetnogo pozora on prikazal sobrat i unichtozhit armeyskie flagi. V tyazheloy shube do pyat i v zavyazannoy pod podborodkom mekhovoy shapke-ushanke (a ne v treugolke i ne v korotkom legenkom serom palto, kak izobrazhali ego, sredi snegov, pozdnee), pytayas sogretsya na moroze u pokhodnogo kostra, imperator mrachno smotrel, kak gibnut v ogne ego nekogda pobednye znamena Pomimo frantsuzskikh flagov, obedinennye sily Zapadnoy Evropy (kak nazval armiyu nashestviya Lev Tolstoy v Voyne i mire) ostavili v rukakh russkikh soldat flagi ryada natsionalnykh voinskikh formirovaniy. Po trofeyam vidno, chto delo do Rossii v 1812 godu okazalos i u nemtsev, i u kichlivykh polyakov, i u veselykh neapolitantsev: Vse promelknuli pered nami, Vse pobyvali tut. Znamena v armiyakh stran-satellitov Napoleona, kak pravilo, ukrasheny gerbami koroley-vassalov imperatora. Tak, gerby koroley i printsev iz doma Vittelsbakhov prisutstvuyut na znamenakh bavarskikh polkov. Pomimo gerbov nastoyashchikh, mnogovekovykh, monarkhiy na trofeynykh flagakh mozhno uvidet ekzoticheskiy, podderzhannyy rusalkami, gerb svezheispechennykh neapolitanskikh koroley, brata i zyatya Napoleona, na devyat let smenivshikh Burbonskuyu vetv na prestole Korolevstva Obeikh Sitsiliy. Belyy orel, simvol polskoy shlyakhetskoy respubliki Rechi Pospolitoy (kotoruyu Napoleon i ne dumal vosstanavlivat) krasuetsya na alykh znamenakh marionetochnogo Velikogo gertsogstva Varshavskogo. Zrelishche trofeynykh flagov 1812 goda odinakovo pouchitelno kak dlya potomkov pobediteley, tak i dlya potomkov pobezhdennykh.
Army banners is primarily a symbol of military honor and glory. Capture the flag the enemy is a defeat and a disgrace to the regiment. This publication presents the trophies the Russian army in the war of 1812.
This unique series has no analogues in the modern book market. Thanks to the reader acquainted with the cultural heritage of XIX – beginning of XX centuries.
The series consists of illustrations of rare, never-before-seen in modern Russia. Rare archival material for the convenience of readers is divided into several areas of expertise: fashion, geography, military science, animals, history, material culture, plants. The preservation of the traditions and introducing them to our readers – the main idea of this project. Excellent quality illustrations and interesting text that accompanies them, will not leave anyone indifferent.
Paramilitary classicism of the Napoleonic Empire – Empire style – largely copied the Roman Imperial antiquity. However, "Pompeii" painting of Malmaison and Fontainebleau, the "Egyptian" jewelry Palace furniture, Etruscan dishes or Greek tunics, tiaras and hair styles of the Empress and maids of honor were important to the French dictator was not alone. Details of which were composed the Empire, was a visible testimony to Napoleon's claims to world domination – via the ancient Roman model. Accordingly, the banners of the French army (les aigles – eagles was their official name) went back to the banners (signa) of the Roman legions.
Bronze eagles – aquila – since the days of military leader Gaius Marius (I century BC) was set up on the flagpoles military flags. Spread its wings, with a proud turn of the head, these formidable birds claws dug in the plates with the abbreviation SPQR – "the Senate and people of Rome". Under a sign on a pole fastened cross member and held the flag – vexillum – with the name and number of the Legion. With the exception of the crossmember and abbreviations, Napoleon's Imperial banner of the Roman repeating pattern.
A huge canvas of Jacques-Louis David "Oath of the army to Napoleon after the distribution of eagles on the Champ de Mars 5 Dec 1804" (1810) from the Versailles Museum is the scene of an unprecedented, truly operatic ecstasy with dozens of gilded bronze eagles on the flagpoles – built in priority flags from the flag to the units at the corners and with the inscription "First infantry line regiment of the Emperor of the French". Dozens of hands outstretched in the Roman salute. The swaying waves of plumes. Just (2 December 1804) coronosauria himself Napoleon in Laurel wreath, ermine and purple, surrounded by marshals, with the elevation of the Grand gesture, blesses the exploits excited crowds of guards in bearskins, hussars, cuirassiers, Dragoons, infantry and lancers, bowed to the feet of the Emperor's new banners.
Pure French on the composition of the regiments, and the regiments of the Kingdom of Italy (in Northern Italy, where Napoleon declared himself the direct ruler of the Lombard king) was given the banner of the two samples.
The regimental banner sample 1804 – square-blue-white-red flag, where the Central part is supplied sideways white square. Four corners it rests in the centers of the four sides of the large square in the edge of the cloth. Here also richly represented, and gold – the Imperial color. Golden threads in the white square embroidered numbers and names of regiments. The number of regiments at gold Laurel wreath, embroidered on four red and blue triangles are staggered in the corners of the cloth. The edges of the flag and on the sides of the Central white square was a Golden border.
Regimental flags of the 1811 sample is a square cloth with three vertical stripes. They resemble the tricolor flag of the French Republic, abolished seven years before. Apparently, the decision to establish such flags, return to the hated Napoleon Republican symbols was dictated by the fact that their strict pattern that became familiar for the French during the years of the revolution, much easier to "read" distances, rather than the fractional geometry of variegated flags of the specimen 1804. Ease of recognition was tested many times in the Republican era on the battlefield. In addition to the numbers and names of regiments, here (in various combinations) are present Imperial crown, the letter "N" framed by Golden Laurel wreath and Golden bees, the heraldic symbol of the house of Bonaparte.
The battalion banners in the French parts of Napoleon's army was much easier. Here varied only two colors, red and blue.
The victorious eagles of Napoleon circled the whole of Europe, but there will be a winter of 1812, and many of them will be Russian trophies.
Trophy of flags could be much more...
Seeing that the combat capability of the "great army" is falling with each passing hour, Napoleon was perfectly aware that the banner of its parts – the symbols of military glory – demoralized troops in any case can not hold. In order to avoid the universally shame he was ordered to collect and destroy the army flags. In a heavy fur coat to toe, and tied under the chin fur hat with earflaps (and not in a cocked hat and not in a short light grey coat, as it was represented, in the snow, later), trying to keep warm in the cold by the campfire, the Emperor grimly watched perish in the fire of his once victorious banners...
In addition to the French flags, the combined forces of Western Europe (called the army of invasion Leo Tolstoy in "War and peace") was left in the hands of Russian soldiers, the flags of a number of national military formations. For trophies it is clear that to Russia in 1812 proved to be the Germans, and the "arrogant" poles, and cheerful Neapolitans:
All flashed before us,
All visited here.
The banner in the armies of the satellite countries of Napoleon, as a rule, decorated with coats of arms of the kings vassals of the Emperor. So, the emblems of kings and princes of the house of Wittelsbach are present on the banners of the Bavarian regiments. In addition to emblems of the present, centuries, monarchies on captured flags, you can see exotic, supported by mermaids, freshly baked coat of arms of king of Naples, brother and son-in-law of Napoleon, nine years replaced the Bourbon branch on the throne of the Kingdom of the two Sicilies.
White eagle, the symbol of the Polish gentry of the Republic of the Commonwealth (which Napoleon never thought to recover) is emblazoned on the banners of the scarlet puppet of the Grand Duchy of Warsaw.
The sight of the trophy flags of 1812, is equally instructive as to the descendants of winners, and the descendants of the vanquished.
Expected