1799 год — последний год Директории, первая ступень к трону для бывшего артиллерийского лейтенанта Наполеона. Во Франции, истерзанной революцией, воцарилось весьма сомнительное спокойствие. Но двое путешественников, которые вышли из почтовой кареты в Авиньоне, держат ухо востро. Ведь в здешних краях орудует шайка грабителей дилижансов, которых никто не знает в лицо.В очередной том иллюстрированного собрания сочинений Александра Дюма входит роман «Соратники Иегу» — второй из тетралогии о представителях дворянского рода де Сент-Эрмин, наследующих от отца к сыну кровную вендетту.
1799 god posledniy god Direktorii, pervaya stupen k tronu dlya byvshego artilleriyskogo leytenanta Napoleona. Vo Frantsii, isterzannoy revolyutsiey, votsarilos vesma somnitelnoe spokoystvie. No dvoe puteshestvennikov, kotorye vyshli iz pochtovoy karety v Avinone, derzhat ukho vostro. Ved v zdeshnikh krayakh oruduet shayka grabiteley dilizhansov, kotorykh nikto ne znaet v litso.V ocherednoy tom illyustrirovannogo sobraniya sochineniy Aleksandra Dyuma vkhodit roman Soratniki Iegu vtoroy iz tetralogii o predstavitelyakh dvoryanskogo roda de Sent-Ermin, nasleduyushchikh ot ottsa k synu krovnuyu vendettu.
1799 — the last year of the Directory, the first step to the throne for the former artillery Lieutenant of Napoleon. In France, torn by revolution, was dubious calm. But two travelers who came from the mail coach in Avignon, keep your eyes open. Because in these parts there's a gang of stagecoach robbers, which nobody knows in the face.In the next volume of the illustrated works of Alexander Dumas included the novel "the Companions had kept" — the second of the tetralogy about the representatives of the noble family of de Sainte-Hermine, inheriting from father to son the blood vendetta.
Expected