«Цезарь, или По воле судьбы» — пятый роман знаменитого цикла Колин Маккалоу «Владыки Рима» и продолжение истории блистательного восхождения к власти Юлия Цезаря.54 г. до Рождества Христова. Гай Юлий Цезарь победоносным маршем шествует по Галлии. Хотя его свершения во имя Рима грандиозны, консервативным лидерам Республики они внушают не радость, а страх: кто знает, как далеко простираются амбиции этого одаренного полководца? Зреет заговор, и Цезарь готов обратить свой гений против своей неблагодарной страны, но ему противостоит Помпей Великий, не только бывший союзник, но и родственник. Рим на пороге новой Гражданской войны. Силы противников равны. Все должно решиться по воле судьбы. Но прежде Цезарь должен перейти Рубикон.
TSezar, ili Po vole sudby pyatyy roman znamenitogo tsikla Kolin Makkalou Vladyki Rima i prodolzhenie istorii blistatelnogo voskhozhdeniya k vlasti YUliya TSezarya.54 g. do Rozhdestva KHristova. Gay YUliy TSezar pobedonosnym marshem shestvuet po Gallii. KHotya ego sversheniya vo imya Rima grandiozny, konservativnym lideram Respubliki oni vnushayut ne radost, a strakh: kto znaet, kak daleko prostirayutsya ambitsii etogo odarennogo polkovodtsa? Zreet zagovor, i TSezar gotov obratit svoy geniy protiv svoey neblagodarnoy strany, no emu protivostoit Pompey Velikiy, ne tolko byvshiy soyuznik, no i rodstvennik. Rim na poroge novoy Grazhdanskoy voyny. Sily protivnikov ravny. Vse dolzhno reshitsya po vole sudby. No prezhde TSezar dolzhen pereyti Rubikon.