Этот уникальный трактат о военном искусстве существует уже более двух тысячелетий, - он неоднократно переводился на разные языки, а полководцы многих стран, принимая на вооружение описанные здесь стратегии, достигали сокрушительных побед в войнах. Автором "Искусства войны" считается китайский стратег и военачальник Сунь-Цзы (VI-V в. до н. э.). Даже в наши дни этот трактат не утратил своей актуальности и пользуется популярностью не только у военных, но и среди коммерсантов, бизнесменов и владельцев крупных компаний, помогая им совершенствовать методы управления персоналом, достигать выгодного сотрудничества с партнерами и побеждать конкурентов.
Etot unikalnyy traktat o voennom iskusstve sushchestvuet uzhe bolee dvukh tysyacheletiy, - on neodnokratno perevodilsya na raznye yazyki, a polkovodtsy mnogikh stran, prinimaya na vooruzhenie opisannye zdes strategii, dostigali sokrushitelnykh pobed v voynakh. Avtorom "Iskusstva voyny" schitaetsya kitayskiy strateg i voenachalnik Sun-TSzy (VI-V v. do n. e.). Dazhe v nashi dni etot traktat ne utratil svoey aktualnosti i polzuetsya populyarnostyu ne tolko u voennykh, no i sredi kommersantov, biznesmenov i vladeltsev krupnykh kompaniy, pomogaya im sovershenstvovat metody upravleniya personalom, dostigat vygodnogo sotrudnichestva s partnerami i pobezhdat konkurentov.
This unique treatise on the art of war is more than two millennia, he has repeatedly translated into different languages, and generals of many countries, adopting the strategy described here, achieved crushing victories in wars. The author of "the art of war" is the Chinese strategist and military leader sun Tzu (VI-V century BC). Even nowadays this treatise has not lost its relevance and is popular not only among military, but also among the merchants, businessmen and owners of large companies, helping them to improve personnel management, to achieve profitable cooperation with partners and beat their competitors.