«Артиллерия — бог войны». «Из тысяч грозных батарей за слёзы наших матерей, за нашу Родину — огонь! огонь!» — поётся в «Марше артиллеристов». Но артиллерия — это не только важнейший залог победы. Это еще и тяжёлый ежедневный труд, военный быт, людские судьбы.
Эта книга — об артиллеристах 334-го Краснознамённого артиллерийского полка (142-й Краснознамённой стрелковой дивизии), 30-го учебного артиллерийского полка офицерского состава и 69-й армии, защищавших Карелию и Ленинград, форсировавших Вислу и бравших Варшаву, Данциг и Берлин. Эта книга — о страшной блокаде Ленинграда. О боях и повседневной фронтовой жизни. Её ядро составили воспоминания моего деда: о войне и немножко о мире, о своём боевом пути и судьбах товарищей-однополчан. А вокруг этого ядра строилось исследование, целиком основанное на архивных материалах, хранящихся в Центральном архиве Министерства обороны Российской Федерации. О боевом пути этих частей и соединений и о людях, воевавших в них. Книга снабжена богатым иллюстративным материалом.
Artilleriya bog voyny. Iz tysyach groznykh batarey za slyezy nashikh materey, za nashu Rodinu ogon! ogon! poyetsya v Marshe artilleristov. No artilleriya eto ne tolko vazhneyshiy zalog pobedy. Eto eshche i tyazhyelyy ezhednevnyy trud, voennyy byt, lyudskie sudby. Eta kniga ob artilleristakh 334-go Krasnoznamyennogo artilleriyskogo polka (142-y Krasnoznamyennoy strelkovoy divizii), 30-go uchebnogo artilleriyskogo polka ofitserskogo sostava i 69-y armii, zashchishchavshikh Kareliyu i Leningrad, forsirovavshikh Vislu i bravshikh Varshavu, Dantsig i Berlin. Eta kniga o strashnoy blokade Leningrada. O boyakh i povsednevnoy frontovoy zhizni. Eye yadro sostavili vospominaniya moego deda: o voyne i nemnozhko o mire, o svoyem boevom puti i sudbakh tovarishchey-odnopolchan. A vokrug etogo yadra stroilos issledovanie, tselikom osnovannoe na arkhivnykh materialakh, khranyashchikhsya v TSentralnom arkhive Ministerstva oborony Rossiyskoy Federatsii. O boevom puti etikh chastey i soedineniy i o lyudyakh, voevavshikh v nikh. Kniga snabzhena bogatym illyustrativnym materialom.
"Artillery — God of war". "Of the thousands of formidable batteries for the tears of our mothers, for our Motherland — fire! fire!" — sung in "the March of gunners". But artillery is not only the most important key to victory. It is also heavy daily work, military life, human destiny.
This book is about the gunners 334-th red banner artillery regiment (142-th red banner rifle division), 30-th training artillery regiment of the officer corps and the 69th army defending the Republic of Karelia and Leningrad, who crossed the Vistula and took Warsaw, Danzig and Berlin. This book is about the terrible siege of Leningrad. The battles and everyday life at the front. Its core made up of memories of my grandfather: the war and a little about the world, about his path of fighting and the fate of fellow soldiers. And around this core is built a study that is entirely based on archival materials stored in the Central archive of the Ministry of defence of the Russian Federation. About ways to combat these units and the people who fought in them. The book contains rich illustrative material.
Expected