Книга известного российского писателя-мариниста Владимира Шигина посвящена боевым действиям Средиземноморской эскадры вице-адмирала Д.Н. Сенявина против Франции в 1805-1806 гг. В ходе нескольких удачных операций была освобождена Далмация и защищена Черногория. Среди героев книги император Александр Первый, вице-адмирал Сенявин, капитан-командор Игнатьев, капитан 1-го ранга Лукин, другие офицеры и матросы Русского флота. Большое место в книге занимает совместная борьба русских моряков и черногорцев против наполеоновских войск, явившая всему миру единство братских православных народов.
Kniga izvestnogo rossiyskogo pisatelya-marinista Vladimira SHigina posvyashchena boevym deystviyam Sredizemnomorskoy eskadry vitse-admirala D.N. Senyavina protiv Frantsii v 1805-1806 gg. V khode neskolkikh udachnykh operatsiy byla osvobozhdena Dalmatsiya i zashchishchena CHernogoriya. Sredi geroev knigi imperator Aleksandr Pervyy, vitse-admiral Senyavin, kapitan-komandor Ignatev, kapitan 1-go ranga Lukin, drugie ofitsery i matrosy Russkogo flota. Bolshoe mesto v knige zanimaet sovmestnaya borba russkikh moryakov i chernogortsev protiv napoleonovskikh voysk, yavivshaya vsemu miru edinstvo bratskikh pravoslavnykh narodov.
The book of famous Russian writer and marine painter Vladimir Shigina dedicated to the fighting of the Mediterranean squadron Vice-Admiral D. N. Senyavin against France in 1805-1806. In the course of several successful operations were liberated Dalmatia and Montenegro protected. Among the heroes of the book the Emperor Alexander the First, Vice-Admiral Senyavin, captain-commander Ignatiev, captain 1-St rank Lukin, other officers and sailors of the Russian fleet. A large part of the book is the joint struggle of Russian sailors and of the Montenegrins against the Napoleonic troops, granting to the world the unity of the fraternal Orthodox peoples.
