С новыми советскими танками немцы встретились в первые часы войны. Появление Т-34, КВ-1 и КВ-2 вызвало шок у германских танкистов и пехоты. Один из участников боев вспоминал: «КВ-1 и КВ-2, с которыми мы столкнулись впервые, представляли собой нечто необыкновенное…. Наши бронебойные снаряды рикошетили от брони советских танков… Танки прошли сквозь наши порядки и направились к пехоте и тыловым службам». Действительно ли в 1941 г. наши танки были лучшими в мире? И если да, то почему Красная армия потерпела страшное поражение в осенне-летнюю кампанию? Смогли ли наши танки сравниться в 1943—1944 гг. с «тиграми» и «пантерами»? Как воевали танки, полученные по ленд-лизу? Об этом и многом другом рассказывает новая книга военного историка А.Б. Широкорада. На основе германских и советских мемуаров, исторических исследований и секретных отчетов о боевых действиях танковых войск автор рассказывает о реальной танковой войне.
S novymi sovetskimi tankami nemtsy vstretilis v pervye chasy voyny. Poyavlenie T-34, KV-1 i KV-2 vyzvalo shok u germanskikh tankistov i pekhoty. Odin iz uchastnikov boev vspominal: KV-1 i KV-2, s kotorymi my stolknulis vpervye, predstavlyali soboy nechto neobyknovennoe. Nashi broneboynye snaryady rikoshetili ot broni sovetskikh tankov Tanki proshli skvoz nashi poryadki i napravilis k pekhote i tylovym sluzhbam. Deystvitelno li v 1941 g. nashi tanki byli luchshimi v mire? I esli da, to pochemu Krasnaya armiya poterpela strashnoe porazhenie v osenne-letnyuyu kampaniyu? Smogli li nashi tanki sravnitsya v 19431944 gg. s tigrami i panterami? Kak voevali tanki, poluchennye po lend-lizu? Ob etom i mnogom drugom rasskazyvaet novaya kniga voennogo istorika A.B. SHirokorada. Na osnove germanskikh i sovetskikh memuarov, istoricheskikh issledovaniy i sekretnykh otchetov o boevykh deystviyakh tankovykh voysk avtor rasskazyvaet o realnoy tankovoy voyne.
With the new Soviet tanks the Germans met in the first hours of the war. The appearance of the T-34, KV-1 and KV-2 came as a shock to German tankers and infantry. One of the soldiers recalled: "KV-1 and KV-2, we encountered for the first time, was something extraordinary.... Our armor-piercing shells rebound from the armor of Soviet tanks... Tanks went through our orders and headed to the infantry and rear services." Whether in 1941, our tanks were the best in the world? And if so, why the Red army suffered a terrible defeat in the autumn and summer campaign? If our tanks to compete in 1943-1944 with the "tigers" and "Panthers"? How to fight tanks, obtained under lend-lease? On this and many other says a new book by military historian A. B. Shirokorad. On the basis of the German and Soviet memoirs, historical research, and a secret report on the combat actions of tank troops, the author tells about real tank warfare.