От издателя:
Чуть ли не единодушным стало мнение о том, что советская авиация к 1941 году не оказывала серьезного сопротивления люфтваффе. Неопытные советские летчики на устаревших самолетах, при общей неразберихе и бездарном командовании якобы не могли на равных воевать с немцами. Утверждают даже, что советские асы в конце войны не приблизились к боевым достижениям лучших немецких пилотов, а советские авиаконструкторы не могли угнаться за инженерной мыслью Германии. Так ли это было на самом деле? Военный историк Г.В. Корнюхин развенчивает сегодняшние мифы о воздушной войне 1941 года. Он развертывает перед читателем потрясающую, полную драматизма картину военного противостояния, в котором в полной мере проявились героизм и мужество нашего народа.
Ot izdatelya: CHut li ne edinodushnym stalo mnenie o tom, chto sovetskaya aviatsiya k 1941 godu ne okazyvala sereznogo soprotivleniya lyuftvaffe. Neopytnye sovetskie letchiki na ustarevshikh samoletakh, pri obshchey nerazberikhe i bezdarnom komandovanii yakoby ne mogli na ravnykh voevat s nemtsami. Utverzhdayut dazhe, chto sovetskie asy v kontse voyny ne priblizilis k boevym dostizheniyam luchshikh nemetskikh pilotov, a sovetskie aviakonstruktory ne mogli ugnatsya za inzhenernoy myslyu Germanii. Tak li eto bylo na samom dele? Voennyy istorik G.V. Kornyukhin razvenchivaet segodnyashnie mify o vozdushnoy voyne 1941 goda. On razvertyvaet pered chitatelem potryasayushchuyu, polnuyu dramatizma kartinu voennogo protivostoyaniya, v kotorom v polnoy mere proyavilis geroizm i muzhestvo nashego naroda.
From the publisher:
Almost unanimous was the opinion that the Soviet air force by 1941, did not render serious resistance to the Luftwaffe. Inexperienced Soviet pilots and obsolete planes, and with the General confusion and incompetent command allegedly was not able to fight on equal terms with the Germans. Even argue that Soviet aces in the end of the war no closer to the fighting achievements of the best German pilots, and Soviet aircraft designers could not keep up with the engineering idea of Germany. Is it really? Military historian G. V. kornykhin debunks the present myths of the air war 1941. He unfolds before the reader an amazing and dramatic picture of the military confrontation, which fully manifested the heroism and courage of our people.