Ницше — философ, выступавший едва ли не против каждого, — сам странным образом редко встречал отпор. Он остается тем, кем он хотел быть, — предельным философом современности. "Анти-Ницше" исправляет это положение, обращаясь как к наследию самого философа, так и к работам его интерпретаторов в XX веке — Хайдеггера, Ваттимо, Нанси и Агамбена. В этой провокационной книге Булл утверждает, что, просто отвергая Ницше, мы не можем избежать расставленных им ловушек. Он соблазняет, обращаясь к нашей жажде победы, нашей креативности, нашей человечности. Только "чтение с точки зрения лузера" и неспособность соответствовать его идеалам позволяют нам преодолеть Ницше и прийти к еще более радикальной переоценке всех ценностей.
Nitsshe filosof, vystupavshiy edva li ne protiv kazhdogo, sam strannym obrazom redko vstrechal otpor. On ostaetsya tem, kem on khotel byt, predelnym filosofom sovremennosti. "Anti-Nitsshe" ispravlyaet eto polozhenie, obrashchayas kak k naslediyu samogo filosofa, tak i k rabotam ego interpretatorov v XX veke KHaydeggera, Vattimo, Nansi i Agambena. V etoy provokatsionnoy knige Bull utverzhdaet, chto, prosto otvergaya Nitsshe, my ne mozhem izbezhat rasstavlennykh im lovushek. On soblaznyaet, obrashchayas k nashey zhazhde pobedy, nashey kreativnosti, nashey chelovechnosti. Tolko "chtenie s tochki zreniya luzera" i nesposobnost sootvetstvovat ego idealam pozvolyayut nam preodolet Nitsshe i priyti k eshche bolee radikalnoy pereotsenke vsekh tsennostey.
Nietzsche is a philosopher, speaking almost against everyone, in a strange way he rarely met resistance. He remains what he wanted to be the ultimate philosopher of our time. "Anti-Nietzsche" remedies this situation. addressing the legacy of the philosopher and the work of its interpreters in the twentieth century — Heidegger, Vattimo, Nancy, and Agamben. In this provocative book, bull argues that simply rejecting Nietzsche, we cannot avoid them arranged traps. He seduces, appealing to our thirst for victory, our creativity, our humanity. Only read from the point of view of the loser and the failure to conform to his ideals allow us to overcome Nietzsche and come to even more radical revaluation of all values.