Предлагаемая вниманию читателя очередная книга известного израильского ученого д-ра А.Д. Эпштейна - первый в русскоязычной, если не в мировой, политологии рассказ о реальных отношениях Израиля и США. Об этом написаны тома и сказано на высшем уровне такое количество речей, что подвергнуть сомнению аксиому "США - союзник Израиля" может только очень хорошо информированный человек, не подверженный влиянию общепринятых догм и стереотипов. Именно таким человеком и является д-р Эпштейн, книги которого отличаются редкой скрупулезностью в подборе фактов, отсутствием тенденциозности и тщательной работой с источниками. Честность - редкое и ценное качество для специалиста, занимающегося самыми острыми проблемами современности. В сочетании с высоким профессионализмом - качество редчайшее. Что и делает работы д-ра Эпштейна столь важными далеко не только для русскоязычного читателя.
Евгений Сатановский,
президент Института Ближнего Востока
Том I. Эпоха межгосударственных войн: от Второй мировой до Войны Судного дня. 1945-1973.
Том II. Эпоха дипломатии: сорок лет "борьбы за мир", 1974-2014.
Predlagaemaya vnimaniyu chitatelya ocherednaya kniga izvestnogo izrailskogo uchenogo d-ra A.D. Epshteyna - pervyy v russkoyazychnoy, esli ne v mirovoy, politologii rasskaz o realnykh otnosheniyakh Izrailya i SSHA. Ob etom napisany toma i skazano na vysshem urovne takoe kolichestvo rechey, chto podvergnut somneniyu aksiomu "SSHA - soyuznik Izrailya" mozhet tolko ochen khorosho informirovannyy chelovek, ne podverzhennyy vliyaniyu obshcheprinyatykh dogm i stereotipov. Imenno takim chelovekom i yavlyaetsya d-r Epshteyn, knigi kotorogo otlichayutsya redkoy skrupuleznostyu v podbore faktov, otsutstviem tendentsioznosti i tshchatelnoy rabotoy s istochnikami. CHestnost - redkoe i tsennoe kachestvo dlya spetsialista, zanimayushchegosya samymi ostrymi problemami sovremennosti. V sochetanii s vysokim professionalizmom - kachestvo redchayshee. CHto i delaet raboty d-ra Epshteyna stol vazhnymi daleko ne tolko dlya russkoyazychnogo chitatelya. Evgeniy Satanovskiy, prezident Instituta Blizhnego Vostoka Tom I. Epokha mezhgosudarstvennykh voyn: ot Vtoroy mirovoy do Voyny Sudnogo dnya. 1945-1973. Tom II. Epokha diplomatii: sorok let "borby za mir", 1974-2014.
We offer the reader another book by a famous Israeli scientist, Dr. A. D. Epstein - first in Russian, if not in the world of science the story of the real relationship between Israel and the United States. Volumes have been written about it and spoken at the highest level is the number of speeches that cast doubt on the axiom "the United States is an ally of Israel" can only be a very well informed person, is not affected by the accepted dogmas and stereotypes. That person is Dr. Epstein, whose books are rare thoroughness in the selection of facts, lack of bias and careful work with sources. Honesty is a rare and valuable quality for the specialist dealing with the most acute problems of the present. In combination with high professionalism - a rare quality. What makes Dr. Epstein is so important not only to Russian readers.
Yevgeny Satanovsky,
the President of the Middle East Institute
Volume I. the Era of inter-state wars from the Second world war to the Yom Kippur War. 1945-1973.
Vol. II. The era of diplomacy: forty years of "struggle for peace", 1974-2014.