В этой книге история Российского государства предстает в своем зримом образе — так, как ее изображали в летописных миниатюрах, так, как ее видели исторические живописцы — от малоизвестных художников той или иной эпохи до гениев русской живописи. В хронологической последовательности — от правителя к правителю, от одного исторического события к другому — перед читателями предстает своеобразная живописная мозаика тысячелетнего исторического бытия Российского государства. Изобразительный ряд книги сопровождается отрывками из летописей, текстами великих русских историков, свидетельствами современников, высказываниями исторических деятелей. Эта книга — и галерея российских правителей и героев, и живописная панорама трудов, подвигов и обыденной жизни народа. Войны и сражения древних славян, верования и духовные искания, освоение огромных пространств, утверждение государственности и достижения великой русской культуры.
V etoy knige istoriya Rossiyskogo gosudarstva predstaet v svoem zrimom obraze tak, kak ee izobrazhali v letopisnykh miniatyurakh, tak, kak ee videli istoricheskie zhivopistsy ot maloizvestnykh khudozhnikov toy ili inoy epokhi do geniev russkoy zhivopisi. V khronologicheskoy posledovatelnosti ot pravitelya k pravitelyu, ot odnogo istoricheskogo sobytiya k drugomu pered chitatelyami predstaet svoeobraznaya zhivopisnaya mozaika tysyacheletnego istoricheskogo bytiya Rossiyskogo gosudarstva. Izobrazitelnyy ryad knigi soprovozhdaetsya otryvkami iz letopisey, tekstami velikikh russkikh istorikov, svidetelstvami sovremennikov, vyskazyvaniyami istoricheskikh deyateley. Eta kniga i galereya rossiyskikh praviteley i geroev, i zhivopisnaya panorama trudov, podvigov i obydennoy zhizni naroda. Voyny i srazheniya drevnikh slavyan, verovaniya i dukhovnye iskaniya, osvoenie ogromnykh prostranstv, utverzhdenie gosudarstvennosti i dostizheniya velikoy russkoy kultury.
In this book, the history of the Russian Empire appears in his visible image, as it was depicted in the miniatures of the chronicle, as it saw the historical painters from obscure artists of an era to the artist Russian painting. In chronological order from ruler to ruler, from one historical event to another before the reader appears to be a kind of picturesque mosaic millennial historical existence of the Russian state.
Fine a number of books accompanied by excerpts from the Chronicles, the texts of the great Russian historians, contemporaries, statements of historical figures.
This book is a gallery of Russian rulers and heroes, and a picturesque view of the works, feats and everyday life of the people. Wars and battles of early Slavs, beliefs and spiritual quest, the development of huge spaces, the assertion of statehood and the achievements of the great Russian culture.