Среди множества общедоступных книг, посвященных истории славян, не так много трудов, авторы которых опираются на серьезную научную основу, а тем более на собственные полевые изыскания. К числу таких работ, несомненно, принадлежит книга известных во всем мире отечественных археологов Ирины Петровны Русановой (1929—1998) и Бориса Анисимовича Тимощука (1919—2003). Впервые в мировой археологической науке ученые выполнили обзор известных сведений о славянских святилищах, одновременно подробно описав результаты своих раскопок святилищ IX—ХIII вв. на реке Збруч в Подолии (территория современной Украины) — тех самых, с одного из которых, возможно, происходит прославленный Збручский идол. Планировка святилищ, описание находок, планы раскопок и картография культовых памятников — авторы рассматривают полученные сведения, привлекая обширный исторический, этнографический и справочный материалы.Среди множества общедоступных книг, посвященных истории славян, не так много трудов, авторы которых опираются на серьезную научную основу, а тем более на собственные полевые изыскания. К числу таких работ, несомненно, принадлежит книга известных во всем мире отечественных археологов Ирины Петровны Русановой (1929—1998) и Бориса Анисимовича Тимощука (1919—2003). Впервые в мировой археологической науке ученые выполнили обзор известных сведений о славянских святилищах, одновременно подробно описав результаты своих раскопок святилищ IX—ХIII вв. на реке Збруч в Подолии (территория современной Украины) — тех самых, с одного из которых, возможно, происходит прославленный Збручский идол. Планировка святилищ, описание находок, планы раскопок и картография культовых памятников — авторы рассматривают полученные сведения, привлекая обширный исторический, этнографический и справочный материалы.
Sredi mnozhestva obshchedostupnykh knig, posvyashchennykh istorii slavyan, ne tak mnogo trudov, avtory kotorykh opirayutsya na sereznuyu nauchnuyu osnovu, a tem bolee na sobstvennye polevye izyskaniya. K chislu takikh rabot, nesomnenno, prinadlezhit kniga izvestnykh vo vsem mire otechestvennykh arkheologov Iriny Petrovny Rusanovoy (19291998) i Borisa Anisimovicha Timoshchuka (19192003). Vpervye v mirovoy arkheologicheskoy nauke uchenye vypolnili obzor izvestnykh svedeniy o slavyanskikh svyatilishchakh, odnovremenno podrobno opisav rezultaty svoikh raskopok svyatilishch IXKHIII vv. na reke Zbruch v Podolii (territoriya sovremennoy Ukrainy) tekh samykh, s odnogo iz kotorykh, vozmozhno, proiskhodit proslavlennyy Zbruchskiy idol. Planirovka svyatilishch, opisanie nakhodok, plany raskopok i kartografiya kultovykh pamyatnikov avtory rassmatrivayut poluchennye svedeniya, privlekaya obshirnyy istoricheskiy, etnograficheskiy i spravochnyy materialy.Sredi mnozhestva obshchedostupnykh knig, posvyashchennykh istorii slavyan, ne tak mnogo trudov, avtory kotorykh opirayutsya na sereznuyu nauchnuyu osnovu, a tem bolee na sobstvennye polevye izyskaniya. K chislu takikh rabot, nesomnenno, prinadlezhit kniga izvestnykh vo vsem mire otechestvennykh arkheologov Iriny Petrovny Rusanovoy (19291998) i Borisa Anisimovicha Timoshchuka (19192003). Vpervye v mirovoy arkheologicheskoy nauke uchenye vypolnili obzor izvestnykh svedeniy o slavyanskikh svyatilishchakh, odnovremenno podrobno opisav rezultaty svoikh raskopok svyatilishch IXKHIII vv. na reke Zbruch v Podolii (territoriya sovremennoy Ukrainy) tekh samykh, s odnogo iz kotorykh, vozmozhno, proiskhodit proslavlennyy Zbruchskiy idol. Planirovka svyatilishch, opisanie nakhodok, plany raskopok i kartografiya kultovykh pamyatnikov avtory rassmatrivayut poluchennye svedeniya, privlekaya obshirnyy istoricheskiy, etnograficheskiy i spravochnyy materialy.
Among the many publicly available books on the history of the Slavs, not so much of the literature that are based on strong scientific basis, and especially on their own field research. Among these works, of course, the book is known worldwide domestic archaeologists Irina Petrovna Rusanova the (1929-1998) and Boris Anisimovich Tymoshchuk (1919-2003). For the first time in the world in archaeological science, the researchers performed a review of known information about the Slavic shrines, simultaneously detailing the results of their excavations of the sanctuaries of the IX—XIII centuries. on the river Zbruch in Podolia (present Ukraine) — of those, one of which, perhaps, is the famous Zbruch idol. The layout of sanctuaries, the description of the finds, plans, excavation and mapping of the iconic monuments — the authors consider the data obtained, involving extensive historical, ethnographic and reference materials.