Книга "Загадки римской генеалогии Рюриковичей" посвящена знаменитой легенде о происхождении Рюрика от мифического Пруса, родственника древнеримского императора Августа. Несмотря на явную искусственность самой генеалогии, в основе ее лежат отголоски преданий о былом нахождении русов на севере современной Польши и границе с Пруссией, что подтверждается целым рядом независимых от нее источников. Данная легенда дает ключ, с помощью которого мы можем не только узнать о взаимоотношении русов с готами, ругами и вандалами во время Великого переселения народов, но и определить, где находилась изначальная прародина наших предков и как именно возникло само название нашего народа. Книга предназначена как историкам, так и широкому кругу читателей, интересующихся вопросом происхождения своего народа.
Kniga "Zagadki rimskoy genealogii Ryurikovichey" posvyashchena znamenitoy legende o proiskhozhdenii Ryurika ot mificheskogo Prusa, rodstvennika drevnerimskogo imperatora Avgusta. Nesmotrya na yavnuyu iskusstvennost samoy genealogii, v osnove ee lezhat otgoloski predaniy o bylom nakhozhdenii rusov na severe sovremennoy Polshi i granitse s Prussiey, chto podtverzhdaetsya tselym ryadom nezavisimykh ot nee istochnikov. Dannaya legenda daet klyuch, s pomoshchyu kotorogo my mozhem ne tolko uznat o vzaimootnoshenii rusov s gotami, rugami i vandalami vo vremya Velikogo pereseleniya narodov, no i opredelit, gde nakhodilas iznachalnaya prarodina nashikh predkov i kak imenno vozniklo samo nazvanie nashego naroda. Kniga prednaznachena kak istorikam, tak i shirokomu krugu chitateley, interesuyushchikhsya voprosom proiskhozhdeniya svoego naroda.
The book "Mysteries of the Roman genealogy of Rurikovich" is devoted to the famous legend about the origin of Rurik from the mythical locust, a relative of the Roman Emperor Augustus. Despite the obvious artificiality of genealogy, it is based on the echoes of tales about the past presence of the Rus in the North of present-day Poland and the border with Prussia, as evidenced by a number of independent sources. The legend provides the key by which we can learn not only about the relationship of the Rus with the Goths, rug and vandals during the Great migration of peoples, but also to determine where was the original homeland of our ancestors and how arose the name of our people. The book is intended both to historians and a wide circle of readers interested in the question of the origin of its people.
Expected