Американский астронавт Скотт Келли совершил четыре полета в космос, дважды был членом многодневной американской миссии на Международной космической станции и провел на орбите в общей сложности более 500 суток. О его необычайном опыте много писали в прессе, а теперь есть возможность узнать подробности от него самого. Искренний рассказ о себе, своем детстве, взрослении рисует точный психологический портрет человека, выбирающего путь астронавта, помогает увидеть бесстрашных героев с необычного ракурса и лучше понять их мотивацию и личностные особенности. Келли открывает неповторимый мир покорителей космоса — с повседневным героизмом и нелепыми ситуациями, с романтикой и бытом, с трагедией и юмором, со взлетами и падениями. Воспоминания Келли о жизни на МКС оживляют яркие национальные характеры, показывая слабости и силу членов экипажа — американцев, русских, итальянцев и других. Русскоязычным читателям будет интересен взгляд «с другой стороны» на российскую космонавтику с ее особенностями и опытом, которые подчас шокируют и вызывают уважение американцев.
Amerikanskiy astronavt Skott Kelli sovershil chetyre poleta v kosmos, dvazhdy byl chlenom mnogodnevnoy amerikanskoy missii na Mezhdunarodnoy kosmicheskoy stantsii i provel na orbite v obshchey slozhnosti bolee 500 sutok. O ego neobychaynom opyte mnogo pisali v presse, a teper est vozmozhnost uznat podrobnosti ot nego samogo. Iskrenniy rasskaz o sebe, svoem detstve, vzroslenii risuet tochnyy psikhologicheskiy portret cheloveka, vybirayushchego put astronavta, pomogaet uvidet besstrashnykh geroev s neobychnogo rakursa i luchshe ponyat ikh motivatsiyu i lichnostnye osobennosti. Kelli otkryvaet nepovtorimyy mir pokoriteley kosmosa s povsednevnym geroizmom i nelepymi situatsiyami, s romantikoy i bytom, s tragediey i yumorom, so vzletami i padeniyami. Vospominaniya Kelli o zhizni na MKS ozhivlyayut yarkie natsionalnye kharaktery, pokazyvaya slabosti i silu chlenov ekipazha amerikantsev, russkikh, italyantsev i drugikh. Russkoyazychnym chitatelyam budet interesen vzglyad s drugoy storony na rossiyskuyu kosmonavtiku s ee osobennostyami i opytom, kotorye podchas shokiruyut i vyzyvayut uvazhenie amerikantsev.
Expected