А.Ф. Добрынин — один из старейших дипломатов послевоенного периода, занимающий уникальное место в истории нашей дипломатии вообще и советскоамериканских отношений особенно. Он внес весомый вклад в нормализацию отношений между СССР и США и укрепление международного престижа нашего государства. Предлагаемая читателю книга представляет бесспорный интерес в первую очередь потому, что она позволяет как бы заглянуть за кулисы почти четверть векового отрезка дипломатической истории в сложнейшие периоды взаимоотношений двух держав. Ценность книги и в том, что автор не «летописец», а активный участник процесса формирования этих отношений, пользовавшийся авторитетом и влиянием в высших эшелонах власти и в Москве, и в Вашингтоне. Взгляд изнутри, впечатления и оценки автора, подкрепленные к тому же документами, представляют значительный интерес для широких кругов читателей.
A.F. Dobrynin odin iz stareyshikh diplomatov poslevoennogo perioda, zanimayushchiy unikalnoe mesto v istorii nashey diplomatii voobshche i sovetskoamerikanskikh otnosheniy osobenno. On vnes vesomyy vklad v normalizatsiyu otnosheniy mezhdu SSSR i SSHA i ukreplenie mezhdunarodnogo prestizha nashego gosudarstva. Predlagaemaya chitatelyu kniga predstavlyaet besspornyy interes v pervuyu ochered potomu, chto ona pozvolyaet kak by zaglyanut za kulisy pochti chetvert vekovogo otrezka diplomaticheskoy istorii v slozhneyshie periody vzaimootnosheniy dvukh derzhav. TSennost knigi i v tom, chto avtor ne letopisets, a aktivnyy uchastnik protsessa formirovaniya etikh otnosheniy, polzovavshiysya avtoritetom i vliyaniem v vysshikh eshelonakh vlasti i v Moskve, i v Vashingtone. Vzglyad iznutri, vpechatleniya i otsenki avtora, podkreplennye k tomu zhe dokumentami, predstavlyayut znachitelnyy interes dlya shirokikh krugov chitateley.
A. F. Dobrynin is one of the oldest diplomats of the postwar period, occupying a unique place in the history of our diplomacy in General and sovershaetsya relations especially. He made a significant contribution to the normalization of relations between the USSR and the USA and strengthening of international prestige of our state. This book is of undeniable interest in the first place, because it allows both to look behind the scenes for almost a quarter of a century cut diplomatic history of the most difficult periods in relations between the two powers. The value of the book and that the author is not "the chronicler" and is an active participant of process of formation of these relations, which enjoyed prestige and influence in the highest echelons of power in Moscow and Washington. Inside view, experience and evaluation of the author, supported by the same documents, are of considerable interest for wide circles of readers.