В книге Ирины Каспэ на очень разном материале исследуются «рубежные», «предельные» смыслы и ценности культуры последних десятилетий социализма (1950–1980-е гг.). Речь идет о том, как поднимались экзистенциальные вопросы, как разрешались кризисы мотивации, целеполагания, страха смерти в посттоталитарном, изоляционистском и декларативно секулярном обществе. Предметом рассмотрения становятся научно-фантастические тексты, мелодраматические фильмы, журнальная публицистика, мемориальные нарративы и «места памяти» и другие городские публичные практики, так или иначе работающие с экзистенциальной проблематикой. Автора при этом прежде всего интересует тема утопии, официальное отношение к которой на протяжении советской истории не было однозначным и неоднократно менялось. Выявляя особенности «утопического восприятия», книга предлагает не вполне привычный взгляд на место утопии в структуре позднесоветского опыта.
V knige Iriny Kaspe na ochen raznom materiale issleduyutsya rubezhnye, predelnye smysly i tsennosti kultury poslednikh desyatiletiy sotsializma (19501980-e gg.). Rech idet o tom, kak podnimalis ekzistentsialnye voprosy, kak razreshalis krizisy motivatsii, tselepolaganiya, strakha smerti v posttotalitarnom, izolyatsionistskom i deklarativno sekulyarnom obshchestve. Predmetom rassmotreniya stanovyatsya nauchno-fantasticheskie teksty, melodramaticheskie filmy, zhurnalnaya publitsistika, memorialnye narrativy i mesta pamyati i drugie gorodskie publichnye praktiki, tak ili inache rabotayushchie s ekzistentsialnoy problematikoy. Avtora pri etom prezhde vsego interesuet tema utopii, ofitsialnoe otnoshenie k kotoroy na protyazhenii sovetskoy istorii ne bylo odnoznachnym i neodnokratno menyalos. Vyyavlyaya osobennosti utopicheskogo vospriyatiya, kniga predlagaet ne vpolne privychnyy vzglyad na mesto utopii v strukture pozdnesovetskogo opyta.