Хазары - один из самых загадочных народов раннего Средневековья. Среди ученых идут споры даже о том, кого называть этим словом. Хазары не оставили черепков, которые позволили бы их идентифицировать, а погребения, которые с уверенностью можно считать хазарскими, относятся лишь к раннему периоду существования их государства. Есть мнение, что в многонациональном Хазарском каганате в течение последних полутора веков его короткой истории почти не было этнических хазар. Те же немногие, что там все-таки жили, возможно, исповедовали иудаизм, хотя и были, вероятно, не евреями, а тюрками...
В этой книге, написанной на основе средневековых источников, современных исторических трудов и собственного археологического опыта, писатель Олег Ивик и археолог Владимир Ключников собрали практически все, что известно о хазарах.
KHazary - odin iz samykh zagadochnykh narodov rannego Srednevekovya. Sredi uchenykh idut spory dazhe o tom, kogo nazyvat etim slovom. KHazary ne ostavili cherepkov, kotorye pozvolili by ikh identifitsirovat, a pogrebeniya, kotorye s uverennostyu mozhno schitat khazarskimi, otnosyatsya lish k rannemu periodu sushchestvovaniya ikh gosudarstva. Est mnenie, chto v mnogonatsionalnom KHazarskom kaganate v techenie poslednikh polutora vekov ego korotkoy istorii pochti ne bylo etnicheskikh khazar. Te zhe nemnogie, chto tam vse-taki zhili, vozmozhno, ispovedovali iudaizm, khotya i byli, veroyatno, ne evreyami, a tyurkami... V etoy knige, napisannoy na osnove srednevekovykh istochnikov, sovremennykh istoricheskikh trudov i sobstvennogo arkheologicheskogo opyta, pisatel Oleg Ivik i arkheolog Vladimir Klyuchnikov sobrali prakticheski vse, chto izvestno o khazarakh.
The Khazars - one of the most mysterious peoples of the early middle Ages. Among scientists, there are disputes even about the person being called that word. The Khazars did not leave shards that would allow them to identify and burials, which with confidence can be considered a Khazar, only pertain to the early period of the existence of their state. It is believed that in multinational Khazar khanate in the last half century of his short stories had almost no ethnic Khazars. Those few that still lived, perhaps, professed Judaism, although they were probably not Jews, and Turks...
In this book, written on the basis of medieval sources, modern historical works and their own archaeological experience, the writer Oleg Ivik and Vladimir Klyuchnikov archaeologist has collected almost all that is known about the Khazars.